This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
A CAT tool that learns the way you translate. Features predictive typing and the world's first commercial machine translation system that learns in real-time while you work. Based on Stanford research. Try it now for free.
Software details
Price
Free Trial; Pro version coming in mid-2016
File formats
MS Office 2007+, XLIFF, SDLXLIFF, TXT, HTML, XML, TXML, IDML
License type
Software as a service (subscription)
System requirements
Operating system
Windows, MacOS, Linux
System requirements
A modern browser: Chrome, Firefox, Safari, and/or Internet Explorer 11+
Compatibility
Runs in the browser
Support & upgrades
Support and upgrades offered/included
Free technical support via support ticket center, Free updates, but not upgrades
Support and tutorial links
http://lilt.com/
Free trial
Free trial
Yes
Languages supported
English↔Spanish, English↔French, and English↔German
A great tool to work with and an amazing team behind it
Review by
Georgina Reparado . Lilt is an amazing tool to work with. The learning curve is low (it's neat and uncluttered interface contribute to that), the support and PM's team is always available to help and open to improvement suggestions, and NMT suggestions boost productivity in ways I haven't experienced before. I definitely recommend it.
5 out of 5
How easy is it to learn?
I recommend it
Review by
Priscila Rossi . It's a very easy-to-use tool. Thanks to its "predictive" function, the suggestions are very useful and accurate.
I do recommend it to colleagues, as it is specially helpful for translation into the foreign language.
4 out of 5
How easy is it to learn?
IT is a great tool needs more improvemnet as all other tools. It is user friendly and very easy to use.
Review by
Translation4all . I work as a reviewer with Lilt and they are very professional to work with. Their payment is every week and onetime. The project managers are very nice and they are very responsive. I love to continue working with them as their reviewer for Arabic language.
5 out of 5
How easy is it to learn?
Great tool
Review by
Iryna Khramchenko . I started working on Lilt platform thanks to recommendation by one of my collegues about 3 years ago. Since then the platform has been constantly improving.
The advantages of using it are the following:
Support of Ukrainian language in the integrated MT engine;
Great QA tools (you don't have to export the files each time and check them via desktop applications, you can do that directly in the bilingual file);
Compliance with LanguageTool plugin to check grammar and style;
Concordance search throughout the projects;
Opportunity not only to use this platform for your own translations but also to work for Lilt, Inc.
I would definitely recommend my collegues using this platform.
5 out of 5
How easy is it to learn?
Great tool, really useful for English to Indonesian translators.
Review by
Wa Ode Renita Fransita . I've been using Lilt for almost a year now. Really easy to learn, and it works even better the more we use it. The suggestion feature is really helpful most of the time and we can easily add/remove words and terms into the termbase without any problem.
There are minor glitches here and there sometimes, but the support team has been very helpful and any issues are solved in no time.
For me, the best feature is the Find and Replace. As a reviewer, I can easily replace any errors to multiple files within the project. It has been significantly improved our productivity.