Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7] >
Powwow: Brighton - United Kingdom

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Brighton - United Kingdom".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Elena Petelos
Elena Petelos  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
English to Greek
+ ...
Yes.... Aug 16, 2004



 
Musab Hayatli
Musab Hayatli
Local time: 09:25
English to Arabic
+ ...
Sorry! Aug 17, 2004

I am afraid I cannot make it.
Have fun all.


 
Lucy Phillips
Lucy Phillips  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
Spanish to English
+ ...
Not sure yet... Aug 17, 2004

I'm just out of hospital after the birth of my first daughter - I think it'll probably be a bit early for her first trip down the pub and I don't know if I'll have got round to leaving her in someone else's hands by that time. However, if I can, I'll certainly pop in for an hour or two - don't book me any food!

 
Wendy Cummings
Wendy Cummings  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
Spanish to English
+ ...
Yes Aug 17, 2004

Yes I can still come. I await confirmation of details etc. Looking forward to it!

 
Dorota Cooper
Dorota Cooper  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
English to Polish
+ ...
Uncertain Aug 17, 2004

It turned out I'm not working on the date after all, but I'm still unable to tell if I'll make it or not. Will try my best to turn up.

 
Magdalena Hunter
Magdalena Hunter  Identity Verified
Local time: 09:25
English to Polish
+ ...
90% yes Aug 17, 2004

I'm not sure about the food yet, I cannot wait to see you all. Probably will bring my husband with me.

 
nadegea
nadegea
English to French
probably not Aug 17, 2004

It's a home match for Brighton so my husband will be at the stadium.We will just be coming back from holiday and I might not have babysitters around (a 22 months old and a 5 months old might not like a smoky pub if it rains). So no food for me, it will be a last minute decision.

 
Leena Kinnunen
Leena Kinnunen  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
Member (2004)
English to Finnish
+ ...
Yes Aug 17, 2004

I'll be there, but won't be having sandwiches.

 
Ronjay Raychaudhuri
Ronjay Raychaudhuri
United Kingdom
Local time: 09:25
English to Bengali
+ ...
Food - yes please Aug 19, 2004

First pow-wow for me - so I'd like to seep it all in. Am really curious about the Translator community since haven't taken up translation professionally yet - so really looking forward to get a chance to do just that. Coming alone.

 
ASA
ASA  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
French to English
+ ...
is it happening? Aug 20, 2004

is it happening on the 28th? Where's the meeting point?

 
Nicole Tata
Nicole Tata
United Kingdom
Local time: 09:25
English to German
+ ...
Yes, it's definitely happening! Aug 21, 2004

Here are the details again:

The Lord Nelson Inn
Trafalgar Street
Brighton
Sat. 28 Aug
3pm onwards
Looking forward to it!


 
Giulia Barontini
Giulia Barontini  Identity Verified
Italy
Local time: 10:25
English to Italian
+ ...
I will be there! Aug 21, 2004

Hi everybody! This is just wonderful!! I have never attended a powwow before and I happen to be in Brighton for a couple of weeks...So I will definitely come along! Also, I am really interested in the food, thanks. I have one room available (double room) to host visitors...Let me know if anybody is interested!!! See you there soon! PS: Will bring my partner xxx Giuly xxx

 
Dorota Cooper
Dorota Cooper  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
English to Polish
+ ...
Success! Aug 23, 2004

I will be there, possibly with a friend. I'm interested in the food. See you there!

 
Nicole Tata
Nicole Tata
United Kingdom
Local time: 09:25
English to German
+ ...
ID Matters Aug 24, 2004

Can I just remind everyone who is coming on Saturday to bring along their PROZ.COM ID NUMBERS (on your profile page), otherwise you won't be able to get those all important browniz ...

Also, I have been given the authority (oh, the power ...)to verify member IDs. So if you'd like some extra professional credibility on your profile page in the shape of a large black confidence inspiring tick, come and talk to me on Saturday.

I'm really looking forward to what looks set
... See more
Can I just remind everyone who is coming on Saturday to bring along their PROZ.COM ID NUMBERS (on your profile page), otherwise you won't be able to get those all important browniz ...

Also, I have been given the authority (oh, the power ...)to verify member IDs. So if you'd like some extra professional credibility on your profile page in the shape of a large black confidence inspiring tick, come and talk to me on Saturday.

I'm really looking forward to what looks set to be a great event (30+ people confirmed at the last count!). See you all then.
Collapse


 
Elena Petelos
Elena Petelos  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 09:25
English to Greek
+ ...
? Aug 24, 2004

...what browniz??

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Brighton - United Kingdom






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »