Forums about proz.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
The difference between proofreading and editing

This discussion belongs to ProZ.com training » "The difference between proofreading and editing".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Ashutosh Mitra
Ashutosh Mitra  Identity Verified
India
Local time: 19:41
Member (2011)
English to Hindi
+ ...
SITE LOCALIZER
Payment... Dec 18, 2013

Is there an option for paying locally(India).
Please let me know.

Regards.
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Payment... Dec 18, 2013

Ashutosh Mitra wrote:

Is there an option for paying locally(India).
Please let me know.

Regards.


Hello Ashutosh,

Thank you for your interest in the training. I am afraid, webinars cannot be purchased locally. Please use the payment instructions allowing to purchase the course online or with wire transfer.

Please submit a support request at http://www.proz.com/support/ if you have any questions or concerns. Thanks!

My bests,
Helen
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 15:11
Member (2009)
English to German
+ ...
Dear Colleagues Dec 24, 2013

Thank you so much for your interest in my webinar.

I wish you a Merry Christmas and a Prosperous 2014.

Regards,

Thayenga
 
Seth Phillips
Seth Phillips  Identity Verified
United States
Local time: 10:11
Spanish to English
+ ...
Video available Jan 9, 2014

It appears that this course is full. :/ Will there be a on-demand video available?
 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 15:11
Member (2009)
English to German
+ ...
Video available Jan 9, 2014

Seth Phillips wrote:

It appears that this course is full. :/ Will there be a on-demand video available?


Hello Seth,

yes, there is a video. However, I suggest that you might wish to wait a couple of days to allow ProZ.com to increase the number of attendees.

I have just sent a support request to ProZ, requesting that they allow more of our colleagues to attend the webinar, because they are the only ones to increase the course limit.

I'm looking forward to "seeing" you on January 15th.

Best regards,

Thayenga

[Edited at 2014-01-09 18:37 GMT]
 
Michelle Wolfson
Michelle Wolfson  Identity Verified
United States
Local time: 07:11
Member (2006)
Spanish to English
+ ...
Access to video recording and training materials. Jan 15, 2014

I registered and paid for this seminar but was not able to attend. I wish to access the recording, which according to the information on this page should be available for one week. How can I access it? I found it in the video centre but it is asking me to pay again.

Thank you for your help.

~Michelle Wolfson
 
Houston1
Houston1
United States
comment Jan 16, 2014

I think It looks that this course is full.Will there be a on-demand video available or not??????

[Edited at 2014-01-16 01:48 GMT]
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
comment Jan 16, 2014

Houston1 wrote:

I think It looks that this course is full.Will there be a on-demand video available or not??????

[Edited at 2014-01-16 01:48 GMT]


Hello Houston1,

Thank you for your interest in the session. You can purchase unlimited access to the video and handouts at http://www.proz.com/translator-training/course/7736

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Access to video recording and training materials. Jan 16, 2014

Michelle Wolfson wrote:

I registered and paid for this seminar but was not able to attend. I wish to access the recording, which according to the information on this page should be available for one week. How can I access it? I found it in the video centre but it is asking me to pay again.

Thank you for your help.

~Michelle Wolfson


Hello Michelle,

I have checked your "My videos" page, http://www.proz.com/videos/my_videos , and see that you should have access to the video normally. Also, I have resent a link to training materials where you can find the book and the presentation mentioned on the webinar.

Hope this helps.

My bests,
Helen
 
mgodfrey
mgodfrey
United States
Local time: 09:11
Will this be offered again? Oct 28, 2014

Will this course be offered again? I found this course from a testimonial on the right side of the screen. It seems very useful.
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Will this be offered again? Oct 29, 2014

Minjung Godfrey wrote:

Will this course be offered again? I found this course from a testimonial on the right side of the screen. It seems very useful.


Hello Minjung,

Thank you for your interest in the training. We are not planning a rerun of this session for the time being, but you may be interested in purchasing unlimited access to the webinar video and handouts at:

http://www.proz.com/translator-training/course/7736-the_difference_between_proofreading_and_editing

Upon the on-demand course completion and as per your request via support, http://www.proz.com/support/ , a certificate of attendance will be issued accordingly.

Hope this helps.

My bests,
Helen
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The difference between proofreading and editing






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »