6,578 registrants

This event is part of

ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference

On-demand
presentation

ProZ.com 2010 virtual conference session - Taming The Thousand-faced Beast: Anatomization of Linguistic Quality, Measuring The Opinion into the Fact

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:	On-demand
Description:	The presentation will dwell into the understanding of what linguistic quality is, and how to handle measuring it to build in as the process step. Intended for all categories – translators will understand why they are rated as they are rated, and clients can see how to implement the measurement of what is not measurable by definition – human perception.
Language(s):	English
Speakers:	Serge Gladkoff Serge Gladkoff graduated from a Russian ivy league nuclear science college and for more than twenty one years has been engaged in the localization industry, first as a deputy director for a software distribution company Dialogue-MEPhI, then as a localization manager of Moscow office of Borland International and for seventeen years ongoing, as the President and co-owner of the Logrus International Corporation. Serge has been a speaker and presenter on many events, and serves GALA elected Board member for 2009-2010.

You must log in before you can access most features of this event.

Discuss this session

Track this topic

Discussion for ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference session (2011): ProZ.com 2010 virtual conference session - Taming The Thousand-faced Beast: Anatomization of Linguistic Quality, Measuring The Opinion into the Fact
Jenni Lukac (X)   Local time: 07:16 Spanish to English + ... A very interesting session Sep 30, 2011 I really appreciated this presentation as it addresses the process of matching client and translator in a practical, thoughtful manner.   Subject: Comment: The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Drew MacFadyen	[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.