This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,565) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Costin Balta  IT&C professional Romania Native in Romanian  Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, MA-Electronics & Telecommunications University Bucharest |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: My name is Mohamed Elkhateeb, I'm freelance translator from Egypt. I have master's degree in biotechnology and I'm studying for Ph.D. from 2005 up to now.
I specialize in translating user manuals, technical and medical projects as well as general fields. Message: I'm glad to be with you in this great event. |
| Checked in | Petra Buric (X) SLV translator for ENG & ITA Switzerland Native in Slovenian Freelancer | Bio: Graduated in 2004, since then regularly employed+freelancing as a translator. In December 2010 established own translation company as a sole proprietorship. Message: Willing to establish new business and friendly relations. |
| Checked in | Mahsa Homayounfar With great customer care Native in Persian (Farsi)  Freelancer and outsourcer | University of Sevilla, MA-University of Seville, 20 years of experience |
| Checked in | | Bio: From June 2011 to now, free-lance translator / From February 2010 to April 2010, proofreader in Trad’est, Lyon / Translation Traineeship in CEJA, Brussels / Multilingual communication operator, Fondation scientifique de Lyon, December 2009 – January 2010 |
| Checked in | cnelson The highest standards Native in English Freelancer | PHD-University of Nebraska, Spanish Literature, 22 years of experience |
| Checked in | | INALCO, Université de Bretagne Occidentale, BA-Langues Orientales, 32 years of experience |
| Checked in | mohaase Always on time Italy Native in German Freelancer | German Courts, OTHER-Sprachen- und Dolmetscher- Institut, München, 32 years of experience |
| Checked in | | SSPOL, Escuela Oficial de Idiomas, MA-English, 12 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, ATA, SFT, 23 years of experience |
| Checked in | Raphael Santiago EN-PTBR Medical & Pharma Specialist Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: My name is Raphael Santiago.
I am a native Brazilian, 24 years old, living in Rio de Janeiro. I have been a professional translator since 2009, translating from English into my mother tongue, Brazilian Portuguese, and from Brazilian Portuguese into English. Message: Hello |
| Checked in | sasher Übersetzungen ad perfectum Poland Native in Russian Freelancer | Bio: Experienced translator in a wide range of fields. Recent work includes translation and management of large projects involving team-working, proofreading, terminology databases, etc. |
| Checked in | | MA-VTU St.St. Cyril and Methdoius , 29 years of experience |
| Checked in | dwinters Exceptional quality, cultural knowledge United States Native in English Freelancer and outsourcer | Message: FR>EN, IT>EN translator - specialist in legal and technical translations, PhD in communication, former professor |
| Checked in | Árpád Raczkó Ungarisch ? Kein Problem! Hungary Native in Hungarian Freelancer | Állami Nyelvvizsgabizottság, Szeged University, BA-Universität Szeged (Fachübersetzer für deutsches Recht), 28 years of experience |
| Checked in | | BA-Lycee Lyautey I, Academie de Bordeaux, France, 30 years of experience |
| Checked in | hadamkov I may not know all but am a keen learner Czech Republic Native in Czech Freelancer | University of Ostrava, Komora soudních tlumočníků (Chamber of Sworn Interpreters), 29 years of experience |
| Checked in | marabrige (X) 91.105.44.141 Latvia Native in Latvian Freelancer | MA-Latvia University of Agriculture, 31 years of experience |
| Checked in | Dany Caputo 10 years: I'm still in love with my job Italy Native in Italian Freelancer | University Suor Orsola Benincasa , Universita degli Studi Suor Orsola Benincasa, MA-Università Suor Orsola Benincasa, Camera di Commercio Napoli, 19 years of experience |
| Checked in | | University of Exeter, MA-University of Exeter, 24 years of experience |
| Checked in | Laura Rajchman IT and marketing Translator. Argentina Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-UADE, 20 years of experience |
| Checked in | | Message: Greetings from Mongolia! |
| Checked in | Rozaki Husain IT, Technical, HR, Tourism etc. Native in Malay Freelancer | BA-Memphis State University, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: EN > DE, Medial, Sciences & Lab tech. |
| Checked in | Pia Maljanen Financial translations since 1998. Finland Native in Finnish , Swedish Freelancer | MA-University of Turku, 26 years of experience |
| Checked in | Cristina Manoli A Romanian native for your business Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-Romanian-English, Faculty of Letters, "Lower Danube" University Galati, 18 years of experience |
| Checked in | Catia Marrani Zuverlässigkeit und Engagement Germany Native in Italian Freelancer | L’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica di Perugia, BA-University of Perugia, 25 years of experience |
| Checked in | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-USAL, CTPCBA, 30 years of experience |
| Checked in | williandorea Argentina Native in Portuguese , Spanish Freelancer | BA-Unifai, 21 years of experience |
| Checked in | Ioana Costache Degrees in linguistics & clinical trials Romania Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | University of Oxford, UK, Cambridge University (ESOL Examinations), Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, Asociatia Traducatorilor din Romania, OTHER-University of Bucharest (BA, MA), University of Oxford (MSt), University of Edinburgh (PgCert), ATA, European Medical Writers' Association, ATR, 23 years of experience |
| Checked in | Edgar Robles Experienced translator Czech Republic Native in Spanish Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Alicja Weikop Currently unavailable for freelance work United Kingdom Native in Polish Freelancer | Certificate of Translation, University of Łódź, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Lodz, CIOL, 21 years of experience |
| Checked in | Vladyslav Golovaty Excellence in multi-domain translations Ukraine Native in English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian Freelancer | Bio: My biography culminated in multilingual profiiciency Message: Help each other and prosper all |
| Checked in | | BA-Universidad de Salamanca, 20 years of experience |
| Checked in | Giulia Checchi Human translations for human beings France Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: My name is Giulia Checchi, I am a native Itaian freelance translator, subtitler and proofreader, and I am currently looking for a full-time position.
BA in Interpreting and Translation
MA in Audiovisual Translation
En-It-En; Sp-It; Fr-It |
| Checked in | Evdoxia Renta Greek LQA Expert United Kingdom Native in Greek Freelancer | Universitat Rovira y Virgili, Glossologia, MA-London Metropolitan University, IAPTI, PAT (PEM in Greek), 25 years of experience |
| Checked in | Joep Muijs Full-time localizer/editor since 1987 Netherlands Native in Dutch Freelancer | Bio: As co-owner of Dutch translation agencies ChipShape (1987-1996) and The Sweatshop (1996-1999), I worked with many major localization organizations for virtually all leading software and hardware vendors. Projects range from a variety of PC consumer products & specialize...d products (software, help, HTML, XML, SGML and documentation), through hardware documentation, ERP products, website content, documentation with telecommunication products, to marketing material and press releases. Since establishing myself as a solo freelance translator/editor in May 1999, I still cooperate with most of my former clients. Furthermore, I have extended my client base from then on.More Less Message: Look forward to meeting you all!
-Joep- |
| Checked in | Bookie1 (X) Native in Serbian Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | Cornelia Serban Business & Luxury Translations Canada Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-University of the West, Timisoara, RO, ATR, 21 years of experience |
| Checked in | Jennifer Taylor Czech & Slovak, BA(Hons), MCIL United Kingdom Native in English Freelancer | Cert. TEFL, University of Sheffield, BA-University of Sheffield, North-West Translators' Network (NWTN), CIOL, 18 years of experience |
| Checked in | Pierre Souchar 25 years of experience, sworn translator France Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) , Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan, US, Standard-Spain) Freelancer | Bio: Audiovisual freelance translator Message: Glad to be here, and share some views on our work. |
| Checked in | | Bio: Thoroughly enjoying freelancing among Tuscan hills and olive groves! Loving the combination of outdoor life, translation and (my second job) running our holiday rental flat..
My hobby - researching the roots of the many Tuscans who emigrated to Scotland and the few Sco...ts who did vice versa!More Less Message: Hoping to meet:
1. Italian clients who appreciate how essential quality translation is to professional image
2. Worldwide clients who have need of IT>EN
3. Colleagues anywhere! If you're in Tuscany, pop in for a cup of tea!
|
| Checked in | Dmitry Isakov Expertise in Pulp&Paper and Forestry Russian Federation Native in Russian Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Adriana Ceausu Semper Excelsius! Spain Native in Romanian (Variant: Romania) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, MA-Lucian Blaga University, 19 years of experience |
| Checked in | psicutrinius 30 yrs+. Very accurate, demonstrably Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | GD-University of Ann Arbor, Mich., USA, 50 years of experience |
| Checked in | Stephanie Bohnerth >25 yrs medical + certified translations Germany Native in German Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Univ. d. Saarlandes, Verein der Gründer und Selbständigen Deutschland e.V., BDÜ, VdÜ, 33 years of experience |
| Checked in | Christopher Keen Education + Experience = Excellence United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, BA-University of Southampton, ITI, CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Irmgard Brandl (X) State-certified translator Eng > Ger Germany Native in German Freelancer | Germany: Regional Council Karlsruhe, OTHER-Regierungspräsidum Karlsruhe, BDÜ, 14 years of experience |
| Checked in | | Aylesbury College, UK, Cambridge University Certificate SEFIC, 23 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
