This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,567) (Members shown first) |
|---|
 | Bayasalmaa Galtsog  Professional and accurate translations Mongolia Native in Mongolian  , Russian Freelancer | Medical University of Plovdiv, MA-University, Association of Mongolian Certified Translators, 19 years of experience |
| | Terry Gilman "Client first" Germany Native in English (Variant: US)  Freelancer | Bio: German to US English translator, English editor
1990-present: McKinsey & Company
1982-1989: Jagenberg AG
both in Düsseldorf
Originally from western Massachusetts |
| | Alicia Orfalian Finance, Health Care & HR Pro Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, BA-Sworn Legal Translator, Universidad de Buenos Aires, Argentina, CTPCBA, 40 years of experience |
| Checked in | Edmundo Valencia 8 years in medical interpreting, BA. Native in Spanish Freelancer | BA-University of Texas at El Paso, 16 years of experience |
| Checked in | conniejimenez Be true to the message United States Native in Spanish Freelancer | Certificate of Achievement in Legal Interpretation, MA-San Diego State University , 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Teresa Pelka Linguistics and translation Ireland Native in Polish Freelancer | Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University Poznan, Poland, 14 years of experience |
| Checked in | RieM I stand by my words United States Native in Japanese Freelancer and outsourcer | MA-St. Michael’s College, 30 years of experience |
| Checked in | Jeanne Guerbet (X) Transparence et élégance Canada Native in French Freelancer | Bio: Freelance Traslator
English to French |
| Checked in | Olga Bogatov (X) Medical Translations since 2009 United States Native in Russian (Variants: Standard-Belarus, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Uzbekistan) Freelancer | Russia, MIPT: Translation in Professional Communic, GD-Department of Foreign Languages of Moscow Institute of Physics and Technology, Russia, 16 years of experience |
| Checked in | | BA-Faculdade de Letras - Universidade de Lisboa, 21 years of experience |
| Checked in | Trevor Cook Bridging cultures for better experiences United States Native in English Freelancer and outsourcer | Bio: Forthcoming Message: Forthcoming |
| Checked in | | Translation - Instituto Brasil-Estados Unidos, ABRATES, 21 years of experience |
| | Checked in | | BA-Universidad Veracruzana, 18 years of experience |
| Checked in | Iván Torres 8 years experience, tourism and travel Chile Native in Spanish (Variant: Chilean) Freelancer | Universitá per Stranieri, Universidad de Concepción, Università degli Studi di Messina, GD-UNIVERSIDAD DE CONCEPCION, 22 years of experience |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Romio Pradhan Reliable Hindi & Oriya Translation India Native in Hindi , Oriya Freelancer | Bio: I would like to introduce myself as a freelance translator/ proofreader/ Linguist/ Localization Expert/ Language Expert with 6+ year background in the Localization & Globalization Industry. Broad knowledge of Apps, VoIP products and services in Hindi, Oriya, Sanskrit f...rom Puri,Orissa, IndiaMore Less Message: Hi,
Hope our knowledge can be enriched by experts ... |
| Checked in | Monique Sarah Electronic & Telecom Engineer Colombia Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) Freelancer | Alliance francaise en Colombie, GD-Engineer, 22 years of experience |
| Checked in | | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Kamchatka State University, NAATI, 19 years of experience |
| Checked in | | Message: Hello everyone! |
| Checked in | | Bio: Translator and editor working on the pharmaceutical field mostly. Message: Will keep learning. Nice to meet you all! |
| Checked in | cecilia galiena Translator & voice-over 20+ yrs exp Native in Italian Freelancer | Bio: Italian native. Over 20-year long experience in translating social sciences, art and culture, and financial content from EN to ITA. Translated a book from ITA into EN (folklore-botany). Message: Hi everybody,
I enjoyed this event last year and look forward to this one!
Cheers,
Cecilia |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), 42 years of experience |
| Checked in | Magali GUENETTE TOP QUALITY IN SPECIALIZED FIELDS France Native in French Freelancer | Bio: TOo late here to write my biography... Mainly: have been a translator for the past 20 years or so. Love Fotos&Autos, and horses and arts...when I don't translate. Message: Hi everybody, hope i'm not too late for the show too (;-)) |
| Checked in | Aline Kubiak Precise, clear and concise United States Native in English , Portuguese Freelancer | BA-UCLA, ATA, 22 years of experience |
| Checked in | Allen Harris Base terminologique en EN FR DE NL United States Native in English Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-New York University certificate in French-English translation, 19 years of experience |
| Checked in | p.nowik France Native in Polish , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: I am Polish and I teach English in a French school in Nantes, France. I am interested in translating from French and English into Polish and the other way round if the domain suits my preferences. I'm interested in computer science and human cognition. Message: Live long and prosper \\_// |
| Checked in | | Universidad de Deusto, 34 years of experience |
| Checked in | | Indian University Graduation, 26 years of experience |
| Checked in | | Bio: British born, I have been living in France for more than 20 years and translating for more than fifteen years.
My original qualifications are in law and languages and both are made available to clients in a range of translation contexts.
Interest in language and ho...w the brain works in language has meant that more recently, I have turned to further study (research masters in Biology and Neuroscience) which I am self-financing, essentially through language work.
More Less |
| Checked in | Ahmed Manzoor Precise translation always United States Native in Urdu , Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Freelancer and outsourcer | ATA, CIOL, 41 years of experience |
| Checked in | Wiwit Tabah Santoso Certified, Reliable, Accurate, Trados Indonesia Native in Indonesian (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Freelancer and outsourcer | Bio: I am a native Indonesian, holding bachelor degree on English Letters with major on Linguistics. Currently, I am a member of the Association of Indonesian Translators (HPI), a nationally certified translator working as a full-time freelance translator. I translate from E...nglish into Indonesian (Bahasa Indonesia) and vice versa.More Less Message: Hi all,
It's really a great chance to know you all of you. Hope to create long-term relationship with you. :-) |
| Checked in | Raul Alvarez Electrical Engineering and Computing Peru Native in Spanish (Variants: Peruvian, Latin American) Freelancer | TM-Town, 34 years of experience |
| Checked in | David Ramirez dframirez Colombia Native in Spanish (Variant: Colombian) Freelancer | Bio: Hello I´m David I am translator since 2 years ago and I love what I do...
My experience has been in the field of business and technical documents I´ve worked in different larger projects for Colombian companies and recently with Tek Translations in Madrid, Spain. Message: I´m glad to be here and I hope to meet new colleagues from around to expand my networking...greetings to everybody and from today I wish to all of you happy translators day! (30th September) |
| Checked in | Jorge Payan Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume Colombia Native in English , Spanish Freelancer | Pontificia Universidad Javeriana, Pontificia Universidad Javeriana, BA-Pontificia Universidad Javeriana, ATA, LISA, 35 years of experience |
| Checked in | | Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience |
| Checked in | Hanne Dale ENG > NO specializing in arts Norway Native in Norwegian Freelancer | MA-University of Bergen 2010, English literature & culture, 16 years of experience |
| Checked in | Yits Jimenez Smart is the new sexy Mexico Native in Spanish Freelancer | Consejo de la Judicatura (Perito Traductor), 25 years of experience |
| Checked in | | Bio: After an African childhood in English-speaking Zambia, I spent my teens in England, then studied French at Manchester University, UK, obtaining a BA Honours Degree in French. 100% bilingual, I now have 25 years professional linguistic experience, specialise in legal, en...vironmental or health product fields, mostly working in Paris and Picardy, where I live.More Less Message: Hello everybody, hope you are all enjoying yourselves and good luck with your future business opportunities! |
| Checked in | Benedicte Jerebzoff Top-quality style & attention to detail! Belgium Native in French , English Freelancer | MA-Toulouse-le-Mirail University, 32 years of experience |
| Checked in | | 38 years of experience |
| Checked in | | Bio: http://www.cbk.waw.pl/~sgadomsk Message: Witam / hello |
| Checked in | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Laurea in Traduzione SSLMIT Trieste, AITI, 39 years of experience |
| Checked in | Estelle Demontrond-Box Qualified Translator & Published Writer Australia Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: I am a CIoL-Certified translator from English into French and a Member of the Chartered Institute of Linguists, the ATLF (association des traducteurs littéraires de France) and a Member of Market Harborough Chamber of Trade and Commerce.
I am also a CAPES-Qualified ...French Teacher, Tutor & Examiner and a Published Freelance Writer.
More Less |
| Checked in | Louisa Berry English law degree, Legal Translation MA United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | City University London, MA-City University, ITI, 15 years of experience |
| Checked in | KarlaV United States Freelancer | |
| Checked in | | GD-Ionian University, 14 years of experience |
| Checked in | Jonathan Norris ESEN Legal, Biz Translator since '08 United States Native in English , Spanish Freelancer | Middlebury College, MA-Middlebury College, 16 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am an English and Russian to Polish translator with over 6 years experience. I have an MA in Translation with Language Technology from Swansea University. My working fields include Business and Commerce, Law, Marketing, Education, Environment and Architecture. Message: Hello everyone, My name is Justyna, and I hope I will have a chance to chat with some of you |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
