Added some final touches to a English to Finnish subtitling project. Now I'm working on texts related to public administration, and trying to resolve some technical issues.

Done with insurances. Now I can focus on some more entertaining subtitle translations.

Finished localizing an engineering website, around 16,000 words from English into Finnish.

Finished some short translations from Finnish into English.

Finished some short Finnish into English translations about accounting and electronic payments.

Finished some English-Finnish proofreading tasks and a English-Finnish localization of an engineering website.

Working on some small Finnish into English translation. Getting started with a big English into Finnish project.

Finished with a 5,500 word medical translation and a short poem.

Finished two proofreading tasks. Now working on a French into Finnish translation of about 5,500 words.

Finished proofreading an EN-FI translation. Now getting started with a poem.

Done with a big subtitle translation project of 674 minutes, English into Finnish.

Finished with a movie and a short scientific text. My cat demands attention.

Finished a medical equipment manual and a press release, English into Finnish. Now working on a subtitle translation for a movie, English into Finnish.

Quick subtitle translation, one and a half minutes, English into Finnish.

Test translation for an agency, Finnish to UK English. 400 words, administration.

Website localization, English to Finnish, around 500 words.

Religious pamphlet. English to Finnish. Around 1000 words.