Freelance translators » Spanish to English » Tech/Engineering » Page 26

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

1,221 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
501
Joseph Philipson
Joseph Philipson
Native in English (Variant: UK) Native in English
 		English, French, Spanish, localization, translation, editing
502
John Cartus
John Cartus
Native in English Native in English
 		transmission, and distribution business and finance economics
503
Jo Hance
Jo Hance
Native in English Native in English
 		Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
504
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in English Native in English
 		ArrayInternet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Agriculture, ...
505
Leda Roche
Leda Roche
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense) Native in Spanish
 		scientific articles, biotechnology, biotechnology patents, cancer genetics, pharmacy; pharmaceutical patents, ultrasound, cardiology, genetics, medical genetics, biochemistry, ...
506
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
507
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in English Native in English
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
508
EirTranslations
EirTranslations
Native in Spanish Native in Spanish, English (Variants: US, British, Irish, UK) Native in English
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
509
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
510
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in English Native in English
 		ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
511
Ryan Kelly
Ryan Kelly
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		english, spanish, energy, oil and gas, computers, technology, business, marketing, education, pedagogy, ...
512
Nicholas Hanna
Nicholas Hanna
Native in English Native in English
 		Spanish to English Translator, UK Law Graduate, IT Specialist, 15 Years Experience, IT, Legal, Technology, Real Estate & Construction, Commercial and Financial, Telecommunications, ...
513
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in English Native in English
 		Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
514
Rebecca Hendry
Rebecca Hendry
Native in English Native in English
 		Multimedia, técnico, technical, instruction manuals, manuales, instrucciones, business, comercio, geography, geografía, ...
515
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
516
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Arabic Native in Arabic
 		Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
517
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in Italian Native in Italian
 		Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
518
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
519
pausela
pausela
Native in Spanish , Galician Native in Galician, English Native in English
 		Informática, turismo, software, dominios, hardware.
520
Leonardo Ledesma
Leonardo Ledesma
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, software, localization, healthcare, marketing, english, creative, expertise, computer, IT, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Spanish to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Tech/Engineering
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.