 Track this forum | | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |  | How to segment 15th to 17th century Arabic manuscripts for CAT use | 2
(3,082) | | Emoji Problem in Work Bench | 2
(2,730) | | (Title removed) | 0
(1,680) | | How to write the numbers ٨٧٦٤٢٣٣٤ , which are used in the Arab World, using SDL Trados 2019? | 8
(5,666) | | Using regexes with RTL languages such as Arabic or Hebrew | 2
(2,736) | | inserting tags while translating from English to Arabic or the opposite | 0
(2,300) | | Text reads from left to right column in Word for Arabic translation | 0
(2,270) | | Converting Arabic pdf to Word document | 1
(3,039) | | Typing Urdu in Microsoft Access | 1
(3,834) | | InDesign 2015 Problem | 2
(2,741) | | Would like to switch the font orientation from right to left to left to right for a few words | 0
(2,086) | | Word/character count for bilingual word file | 2
(2,810) | | Graphic elements location | 2
(2,726) | | Support for Arabic OCR in Scanned Documents ( 1... 2) | 16
(36,121) | | Wrong direction in a Hebrew txml file | 1
(2,465) | | Word 2003 hates Hebrew | 2
(3,732) | | Numbers: how to keep Arabic numbers? | 5
(5,133) | | Hebrew and English text | 9
(11,940) | | How to prevent automatic change of point/dot (.) to comma (,) in Persian digit strings in Word 2007? | 0
(2,838) | | Search problem in Adobe Acrobat 9 Professional | 0
(3,564) | | Arabic Transparent font for Windows 7 | 0
(5,742) | | InPage (ARABIC Converter for URDU Inpage software)) | 0
(9,447) | | Problem on application of the Arabic characters in Macintosh | 2
(4,954) | | Problem inserting English letters into Hebrew text | 2
(5,069) | | Words disorder results when copying and pasting from word to illustrator | 3
(5,499) | | Arabic Script (for MS Word 2008) for MAC | 5
(22,496) | | BROKEN TEXT PROBLEM IN SDL TRADOS STUDION 2009 | 0
(3,980) | | Right to left languages | 3
(5,588) | | Editing Arabic text in PDF | 2
(42,362) | | Translate into Arabic using SDL EDIT | 3
(6,085) | | SDLX 2007 - need keyboard shortcut for "Insert Unicode Control Character / Right-to-Left" | 3
(7,762) | | Hebrew in PDF files | 3
(8,816) | | Using Indesign problem in ME languages | 3
(6,404) | | Additional moderator for the term 2009-2010 | 1
(4,674) | | RTL Language | 8
(8,628) | | OmegaT and RTL languages | 3
(6,112) | | Can't view Arabic with Indesign | 6
(9,445) | | java .properties with Unicode/bidi chars? | 3
(9,514) | | Hebrew, writing from right to left | 12
(13,255) | | INX files to Arabic in Trados: useful or not? | 4
(6,455) | | Windows XP | 5
(7,387) | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+ | |
 = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization  | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | PerfectIt | Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
