Freelance translators » English to Hungarian » Marketing » Poetry & Literature » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Piroska Dietlinde Draskóczy Native in German , Hungarian	German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
22	Eva Kovacs Native in Hungarian	hungarian, magyar, ungherese, english, angol, inglese, italian, olasz, italiano, translator, ...
23	Orsolya Mance Native in Hungarian	DPSI, Public Service Interpreter, Hungarian, English-Hungarian, Hungarian-English, English-Hungarian translator, Hungarian English translator, translation, translator, Hungarian translator, ...
24	Éva Krecht Native in Hungarian , Romanian	textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
25	Adam Bogar Native in Hungarian (Variant: Hungary)	English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
26	János Untener Native in Hungarian	ArrayLinguistics, Textiles / Clothing / Fashion, Poetry & Literature
27	Netta Rozsi Native in Hungarian (Variant: Hungary)	English-Hungarian, Hungarian, English, Hungarian translator, translator, native Hungarian translator, Hungarian marketing translator, native Hungarian marketing translator, Hungary, intercultural communication expert, ...
28	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
29	Krisztina Vladu Native in Hungarian , Romanian	ArrayPoetry & Literature
30	Katalin Tálos Native in Hungarian (Variant: Hungary)	english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
31	forditosziget Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
32	János Holányi-Papp Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania)	ArrayFolklore, Names (personal, company), Music, Poetry & Literature, ...
33	Zoltan Janosi Native in Hungarian (Variant: Hungary)	English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
34	Edina Grion Native in Hungarian	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
35	Anikó Poór Native in Hungarian	Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
36	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
37	Anna Laura Kolláth Native in Hungarian (Variant: Hungary)	překlady maďarština, překladatel maďarština, preklady madarstina, prekladatel madarstina, čeština, maďarština, eshopy, cseh fordítás, cseh fordító, cseh forditas, ...
38	Magos Eszter Native in Hungarian	ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
39	LINDA OUMA Native in English	Literary, Education, Marketing, Advertising, Religion, Localization
40	Katarina Peters Native in Hungarian , English (Variant: US)	ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, Poetry & Literature, ...

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,495,600tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.