Freelance translators » English to Hungarian » Marketing » Safety » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gyöngyvér Hegyi Native in Hungarian	business translator, economics, banking, finances, social sciences, quality service, politics, angol-magyar, német-magyar üzleti fordítás, bankügy, ...
2	Gabriella Vento Native in Hungarian (Variant: Hungary) , English (Variants: US, British)	AI training, Prompt Evaluation, Creation, Writing, Hungarian, Translation, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, ...
3	Anna Süveges Native in Hungarian , Spanish	intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, barcelona, ...
4	Zsofia Koszegi-Nagy Native in Hungarian (Variant: Hungary)	hungarian, english, language, translator, professional, uk, hungary, interpreter, freelancer, vat exempt, ...
5	Peter Szekretar Native in Hungarian	ArrayPaper / Paper Manufacturing, Printing & Publishing, Mathematics & Statistics, Automotive / Cars & Trucks, ...
6	Iosif JUHASZ Native in Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) , Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
7	Peter Boskovitz Native in Hungarian	English to Hungarian, Translation, Native Hungarian, Marketing, Market Research, Surveying, Automotive, Advertising, PR, HR, ...
8	Szilvia Ferenczy Native in Hungarian	hungarian, translation, proofreading, chemicals, general, localization, marketing, cosmetics, rallye, sport, ...
9	Margit Matern Native in Hungarian	Hungarian, market research, marketing, human relations, cerificates, higher education, management
10	Bernadett Refi Native in Hungarian	reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
11	Eva H. Native in Hungarian	angol/magyar, English/Hungarian, francia/magyar, français/hongrois, német/magyar, Deutsch/Ungarisch, orosz/magyar, перевод с русского на венгерский язык, kereskedelem, business, ...
12	Szilas Cseh Native in Hungarian	freelance English to Hungarian translator, English to Hungarian translator, English to Hungarian, translation, website localization, software localization, games, IT, internet technology, technical, ...
13	Eszter Bokor Native in German (Variant: Austrian) , Hungarian (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
14	Beata Baika Native in Hungarian , Romanian	ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...
15	Laszlo Prising Native in Hungarian	translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
16	Istvan Barkanyi Native in Hungarian	EU law harmonization, electronics, computers, contract law, medical, life science, clinical diagnostics, psychology, laboratory equipment, literature, ...
17	Andrea Horvath Native in Hungarian	Hungarian, English, translation, CAT tools, MemoQ, SDL Trados, subtitling, localization, marketing, proofreading, ...
18	Petra Ghymes Native in Hungarian	ArrayPrinting & Publishing, Internet, e-Commerce, Electronics / Elect Eng, Transport / Transportation / Shipping, ...
19	Bertalan Kozma Native in Hungarian	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, Energy / Power Generation, Astronomy & Space, ...
20	Anikó Poór Native in Hungarian	Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,496,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.