Freelance translators » English to Hungarian » Social Sciences » Page 1

Below is a list of English to Hungarian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

117 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adél Durst
Adél Durst
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, translator
2
Gabriella Nagy
Gabriella Nagy
Native in Hungarian Native in Hungarian
Spanish translation, Hungarian translation, English translation, French translation, German translation, marketing translation, media translation, IT translation, website translation, traducción húngara, ...
3
Netta Rozsi
Netta Rozsi
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
English-Hungarian, Hungarian, English, Hungarian translator, translator, native Hungarian translator, Hungarian marketing translator, native Hungarian marketing translator, Hungary, intercultural communication expert, ...
4
Gyula Jerkovich
Gyula Jerkovich
Native in Hungarian Native in Hungarian
chemistry, pharmaceutical, mathematics, science
5
Eva Green
Eva Green
Native in Hungarian Native in Hungarian
English-Hungarian, english, hungarian, technical, medical, scientific, localization, translator, translation, angol, ...
6
Anikó Pető-Mordovski
Anikó Pető-Mordovski
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, translation, creative, accurate, SDL Trados, DipTrans, MITI, memoQ, game localisation, MemSource, ...
7
TextStream
TextStream
Native in English Native in English, Danish Native in Danish
ArrayEducation / Pedagogy, Human Resources, Poetry & Literature, Management, ...
8
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in Hungarian Native in Hungarian, Serbian Native in Serbian
English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
9
Andrea Polik
Andrea Polik
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
10
Barnabás Kanik
Barnabás Kanik
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
hungarian, english, technology, software, localization, IT, gaming, corporate, HR, business, ...
11
Istvan Nagy
Istvan Nagy
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English Native in English
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
14
Gabriella Juhász
Gabriella Juhász
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
french, english, hungarian, media, communication, education, beauty, recreation, sport, linguistics, ...
15
Gyöngyvér Hegyi
Gyöngyvér Hegyi
Native in Hungarian Native in Hungarian
business translator, economics, banking, finances, social sciences, quality service, politics, angol-magyar, német-magyar üzleti fordítás, bankügy, ...
16
Krisztina Kotai
Krisztina Kotai
Native in Hungarian Native in Hungarian
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, marketing, advertising, business, economics, law, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
19
Bence Gáspár
Bence Gáspár
Native in Hungarian Native in Hungarian
hungarian, english, translation, translator, Hungarian translator, finance, financial translator, Hungarian financial translator, banking, banking translation, ...
20
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in Hungarian Native in Hungarian
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,400tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.