Freelance translators » English to Serbo-Croat » Marketing » Medical: Instruments » Page 1

Below is a list of English to Serbo-Croat freelance translators specializing in translations in the Marketing: Medical: Instruments field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

29 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in Serbian Native in Serbian
 		english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
2
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in Serbian Native in Serbian
 		Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
3
marijad
marijad
Native in Serbo-Croat , Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
4
A.Đapo
A.Đapo
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
 		medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
5
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Serbian Native in Serbian
 		interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
6
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in Serbian Native in Serbian
 		serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
7
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in Serbian (Variant: serbian) Native in Serbian
 		ArrayMedical: Cardiology, Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
8
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
9
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in Serbian Native in Serbian
 		automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		ArrayMedical: Dentistry, Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
11
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
12
Marko Bukurov
Marko Bukurov
Native in Serbian Native in Serbian
 		medicine, cardiology, surgery, anesthesia, anaesthesia, internal medicine, nephrology, gynecology, infectious, dermatology, ...
13
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in Croatian (Variant: Bosnian) Native in Croatian, French (Variant: Standard-France) Native in French
 		croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
14
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in Serbian Native in Serbian
 		serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
15
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variant: Bosnian) Native in Serbo-Croat
 		Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
16
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in Serbian Native in Serbian, Bosnian (Variant: Latin and Cyrillic) Native in Bosnian
 		tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
17
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in Croatian Native in Croatian
 		Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
18
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
19
IVAN-57
IVAN-57
Native in Croatian Native in Croatian
 		computer, car, automotive, automobile, truck, motorcycle, power electronic, user guide, power supply, GSM, ...
20
Svjetlana Nevescanin
Svjetlana Nevescanin
Native in Croatian 
 		English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

English to Serbo-Croat kääntäjää erikoistuneena alaan:

Marketing

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

English to Serbo-Croat freelance interpreters
Serbo-Croat to English freelance translators
Serbo-Croat to English freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,493,600tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.