Freelance translators » English to Swedish » Other » Psychology » Page 2

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Other: Psychology field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

41 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Victoria Marklund
Victoria Marklund
Native in Swedish Native in Swedish
translations, translator, Swedish, English, editing, proofreading, medical technology, medicine, healthcare, pharmaceuticals, ...
22
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
23
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Swedish Native in Swedish
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
24
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
25
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
26
Anna Nielsen
Anna Nielsen
Native in Swedish 
Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...
27
Kim Robin Morseth
Kim Robin Morseth
Native in Norwegian (Bokmal) 
norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
28
Sanna Arvidsson Milton
Sanna Arvidsson Milton
Native in Swedish 
ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion, ...
29
chinoff
chinoff
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
30
Verneri Välimaa
Verneri Välimaa
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
31
Kalle Lindberg
Kalle Lindberg
Native in Swedish 
Music, human behaviour, entertainment, language, society, social behaviour, gender, swedish, english, gaming, ...
32
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
33
Lisa Frideborg Eddy (X)
Lisa Frideborg Eddy (X)
Native in Swedish 
freelance, translator, language, services, english, swedish, medical, translations, reiki, health, ...
34
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in Swedish 
transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
35
Nocke Chiangmai
Nocke Chiangmai
Native in Swedish 
english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf
36
Karin Hellbom
Karin Hellbom
Native in Swedish 
holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
37
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in Swedish 
Swedish, translation, localization, software, technology
38
Catarina Sannergren
Catarina Sannergren
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
advertising, detail-oriented, Editing, English to Swedish marketing translator, English to Swedish marketing, English to Swedish psychology translator, English to Swedish translator, EN-SE, marketing materials, Marketing texts, ...
39
PMPtranslations
PMPtranslations
Native in Swedish 
Business, Financial, Law, Contract, Marketing
40
Daniel Löfström
Daniel Löfström
Native in Swedish 
swedish, english, translation, writing, medical, technical, creative


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,400tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.