Freelance translators » French to Italian » Art/Literary » Automotive / Cars & Trucks » Page 1

Below is a list of French to Italian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Automotive / Cars & Trucks field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

194 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
2
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Interpreting, Training Courses, Erection Sites
3
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
4
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione, interpretariato, interlingua
5
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
6
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italian Native in Italian
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
7
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in French
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
8
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
9
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in Polish Native in Polish, Italian Native in Italian
 		kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
10
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
11
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italian
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
12
micamasc
micamasc
Native in Italian , French (Variant: Standard-France) Native in French
 		ArrayCosmetics, Beauty, Human Resources, Poetry & Literature, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
13
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italian Native in Italian
 		interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
14
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in Italian Native in Italian
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
15
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in Italian Native in Italian
 		Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
16
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italian Native in Italian
 		World Food Program Yachts
17
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italian Native in Italian
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
18
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italian Native in Italian
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
19
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in Italian Native in Italian
 		Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
20
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italian Native in Italian
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

French to Italian kääntäjää erikoistuneena alaan:

Art/Literary

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

French to Italian freelance interpreters
Italian to French freelance translators
Italian to French freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,531,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.