Freelance translators » German to Finnish » Other » Automation & Robotics » Page 1

Below is a list of German to Finnish freelance translators specializing in translations in the Other: Automation & Robotics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maarit Arvola
Maarit Arvola
Native in Finnish (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish
Technical Translations, Marketing Translations, Transcreation, SEO, German, English, Finnish, Terminology, Engineering, Machines, ...
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English Native in English
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Arja Sallinen-Matus
Arja Sallinen-Matus
Native in Finnish Native in Finnish
finnish, technical, medical technology, mechanical engineering, automotive, manufacturing, process automation, user manuals, consumer electronics, power tools, ...
4
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
5
Tarja Braun
Tarja Braun
Native in Finnish Native in Finnish
marketing translations, copywriting, proofreading, fast service, reliable, excellent quality
6
Tina Jylhä
Tina Jylhä
Native in Finnish Native in Finnish
user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
7
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish, Hebrew Native in Hebrew
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
8
Jan Heino
Jan Heino
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
9
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in Finnish Native in Finnish, German Native in German
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
10
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in Finnish Native in Finnish, German Native in German
finnish, technical translation
11
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in Finnish Native in Finnish
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
12
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in Finnish Native in Finnish
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
13
Marianne Ranua
Marianne Ranua
Native in Finnish Native in Finnish
english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...
14
Pirjo Lahtela
Pirjo Lahtela
Native in Finnish Native in Finnish
finnisch, Handel, Wirtschaft, Internet, Industrie, Technik, web, technische Dokumentation, Pressemitteilung, lehdistötiedote, ...
15
Anna Mantynen
Anna Mantynen
Native in Finnish 
conference interpreter, interpreter, technical translations, marketing
16
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in German Native in German, English Native in English
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
17
Tuulia Laurenti
Tuulia Laurenti
Native in Finnish Native in Finnish, German Native in German
Finnish, translation
18
Mirka Kiljala
Mirka Kiljala
Native in Finnish 
käännös, kääntäjä, kääntäjä suomesta englanniksi, kääntäjä lahdesta, kääntäjä suomesta englantiin, käännös suomesta englantiin, käännös ruotsista suomeksi, käännös saksasta suomeksi, käännös englanniksi, technical translator from Finnish to English, ...
19
Markku
Markku
Native in Finnish 
electronics, software, mechanics, instruments, cars, tractors, excavators, machines, Internet, html, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing