Freelance translators » Russian to Italian » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Russian to Italian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

41 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in Russian Native in Russian
 		Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
2
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italian Native in Italian
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
3
Marine Meliksetyan
Marine Meliksetyan
Native in Russian Native in Russian
 		ArrayMedical: Health Care, History, Anthropology
4
Vadym Kushnir
Vadym Kushnir
Native in Italian Native in Italian
 		english, italian, russian, legal, law, marketing, finance, business, certificates, diplomas, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italian Native in Italian, French Native in French
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic Native in Arabic
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		ArraySocial Sciences
9
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in Italian Native in Italian, Russian Native in Russian
 		ArrayHuman Resources, Philosophy, Psychology, Esoteric practices, ...
10
ing. Vanya Vladimirova
ing. Vanya Vladimirova
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		italiano, bulgaro, technology, business, traduzione, traduttore, tecnica, ingegneria, manuali, giuridico, ...
11
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in Italian Native in Italian, Romanian Native in Romanian
 		conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
12
Eva Martin
Eva Martin
Native in Italian Native in Italian
 		ArrayMedical: Health Care, International Org/Dev/Coop, History, Education / Pedagogy, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Sandra82
Sandra82
Native in Croatian Native in Croatian, Italian Native in Italian
 		Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
15
Antonino Pane
Antonino Pane
Native in Italian Native in Italian
 		german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arabic, English (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Romanian Native in Romanian, Russian Native in Russian, Italian Native in Italian
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
18
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italian Native in Italian
 		traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
19
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian, English Native in English
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
20
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

Russian to Italian kääntäjää erikoistuneena alaan:

Social Sciences

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

Russian to Italian freelance interpreters
Italian to Russian freelance translators
Italian to Russian freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,500tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.