The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

русский => английский Административное управление, менеджмент Translation Glossary

русский term		английский translation
приказ по предприятию		administrative order
программно-целевое планирование		targeted planning, targeted program planning (+ other versions possible, see answers)
прописывать цепочку взаимосвязей		to define the organizational links	David Knowles
Entered by: David Knowles
проектная документаци на строительство объектов по производству электроэнергии		design documentation for construction of power generation facilities
предложение о приобретении Новой возможности		new opportunity proposal
предельный треугольник		Triple Constraint / Iron Triangle	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
по запросу Кураторов проектов		at the request of the project supervisors/advisors	David Knowles
Entered by: David Knowles
построено и функционирует		has been built... ...is now functioning...
повышения материальной заинтересованности		to provide higher financial incentives
подать заявку на проект		to submit a project proposal	David Knowles
Entered by: David Knowles
понижающий тип КПЭ		downgrading/reductive-type KPI (key performance indicator)
переутверждаться		to be reconfirmed
перераспределение штатных единиц		reallocation of staff / full-time (human) resources	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Инженер АРС		engineer of automated distribution systems
Земеститель директора по коммерческим (маркетинговым) вопросам		deputy marketing director/manager
Выступили		Speakers
Выплатное дело		(pension) disbursement file
Ввод видеоматериала/фотографий в ПК		Download of videos and photos to a PC
Ведущий экономист по труду		Lead Labor Economist
Ведущий инженер по ГО и ЧС		Lead engineer for Civil Defense and Emergencies
ДСР КСУР		Strategic R&D Department/Documentation - Integrated Risk Management System	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Директор по КСМ		Director, Corporate Management System (CMS)	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Документационное обеспечение управления		Document Control System
Депремирование		deprivation of bonus

• « Previous
• 1
• 2
• 3

« Prev Page 1 Page 2 Page 3