Nov 23, 2013 17:14
10 yrs ago
English term
Ukraine
Quality legal translation, DipTrans
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
minimum ordered quantity which takes by contractor
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Контракт об о�
The minimum ordered quantity (MOQ), which takes by CONTRACTOR is to be *** units of the PRODUCT
Что-то я такой конструкции раньше нигде не встречал. Количество изделий, которое обязуется производить подрядчик?
Что-то я такой конструкции раньше нигде не встречал. Количество изделий, которое обязуется производить подрядчик?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | минимальный заказ, принимаемый подрядчиком |
Yelisey Moroz
|
Proposed translations
+3
2 mins
Yelisey Moroz
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
14 years in industry, business, IT
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
58
Selected
минимальный заказ, принимаемый подрядчиком
is taken хотели сказать
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо. В документе оказалось много ошибок. Я этого не ожидал, и на всякий случай перестраховался."
Something went wrong...