Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 18 '20 heb>eng קיצור תקופת השכירות. shortening of the lease period pro closed no
4 Nov 17 '20 heb>eng ככתבם וכלשונם literally/to the letter as written pro closed ok
4 Nov 17 '20 heb>eng למען הסר ספק To avoid any doubt pro closed ok
4 Nov 17 '20 heb>eng מסירת החזקה בפועל actual delivery of possession pro closed no
4 Nov 17 '20 heb>eng נסח טאבו extract from land registration bureau pro closed ok
- Jul 10 '20 heb>eng קניינים וחיזוקים possessions and holdings pro open no
- Jun 1 '17 heb>eng מתן בתחון surety/security/collateral pro closed ok
4 Feb 4 '17 heb>eng תקופת הריפוי remedy period pro closed no
4 Jun 7 '16 heb>eng לשם עסק אקראי יחידי או קיבולת יחידה for [the purpose of] a single/unique incident or undertaking pro closed no
- Dec 31 '15 heb>eng הצטרפות של משקיע נוסף participation of an additional investor pro closed no
- Nov 23 '15 heb>eng לפנות apply pro closed no
4 Aug 14 '14 heb>eng יש להעביר נספח ביטוח מקורי original insurance schedule should be provided pro closed no
- Aug 11 '14 heb>eng תוקף של פסק דין validity of a judgment pro just_closed no
4 Mar 20 '14 heb>eng זכויות עבר past rights pro closed no
4 Dec 30 '13 heb>eng ריבית חריגה בגין חח"ד דביטוריים exceptional interest in respect of current debit accounts pro closed no
4 Oct 7 '13 heb>eng כאן here pro closed no
- Apr 21 '13 heb>eng למיטב הכרותינו את החברה to the best of our acquaintance with the company pro closed ok
- Apr 21 '13 heb>eng ככל שתמורת המכונות ששועבדו להם לא תספיק לפרעון החוב כלפיהם Insofar as the consideration for the machines pledged to them is insufficient to settle the debt to pro closed no
- Oct 2 '12 heb>eng Merci de ne demander qu'un seul terme à la fois prior, equivalent, later, lesser degree mortgage pro closed no
- Apr 13 '12 heb>eng במידה ובעיתוי ש to the extent that at the time pro closed ok
4 Mar 19 '12 heb>eng עובר before pro closed no
- Mar 19 '12 heb>eng כל טענה, דרישה ותביעה claim, demand, contention pro closed ok
- Jan 3 '12 heb>eng ככל שחרף האמור, יוחלט להסדיר את העניין בחקיקה insofar as notwithstanding the aforesaid it is decided to arrange the matter by legislation pro closed ok
- Nov 15 '11 heb>eng התקשרות engagement pro closed ok
- Aug 10 '11 heb>eng חוק לתיקות סדרי המינהל (החלטות והנמקות)תשי"ט Amendment to Administrative Procedures (Decisions and Reasons) 5719-1958???? pro closed ok
4 Aug 9 '11 heb>eng היתרי מת"ק coordination and liasion administration permit pro closed no
- Aug 5 '11 heb>eng קדם בג"צ supreme court pre-trial pro closed ok
- Apr 30 '11 heb>eng ה"ממכר" - בהסכם רכישת מקרקעין sold premises pro closed ok
4 Mar 10 '11 heb>eng חסרון כיס material loss or loss of money pro closed ok
- Jan 23 '11 heb>eng לחלט forfeit pro just_closed no
4 Dec 27 '10 heb>eng תנאים מתלים suspending condition pro closed ok
- Jun 9 '10 heb>eng עקב ציווי הנובע מדין או מקביעת רשות מוסמכת consequent to an order emanating from law or a determination of a competent authority pro closed no
- Jan 30 '10 heb>eng המפקח על בתים משותפים superintendent of condominiums pro just_closed no
- Jan 30 '10 heb>eng חברה משכנת housing company pro just_closed ok
- Jan 30 '10 heb>eng משכון pledge pro closed ok
- Jan 30 '10 heb>eng מנהלי עזבוני administrators of my estate pro closed ok
3 Jan 29 '10 heb>eng ה"ה - האדונים הנכבדים Messrs. pro closed ok
- Oct 13 '09 heb>eng +מסמך עקרונות term sheet pro closed no
Asked | Open questions | Answered