Työskentelykielet
English to Finnish
Swedish to Finnish
Seija Piippola
Verified identity 3 clients would work again
Luonnollisesti suomeksi

Finland
Paikallinen aika: 04:45 EEST (GMT+3)

Äidinkieli: Finnish 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

Tilityyppi Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Varmistettu sivuston käyttäjä
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Jäsenyydet This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Palvelut Translation, Editing/proofreading
Asiantuntemus
Erikoisalat:
Biology (-tech,-chem,micro-)Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Chemistry; Chem Sci/EngEngineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringEnvironment & Ecology
Genetics

Hinnat
General rate: 0.12 EUR per word / 32 EUR per hour

Rates per language pair:
English to Finnish - hinnat: 0.12 - 0.16 EUR per sana / 32 - 35 EUR per tunti
Swedish to Finnish - hinnat: 0.12 - 0.16 EUR per sana / 32 - 35 EUR per tunti
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Kokemus Kääntämiskokemus vuosina: 26 Rekisteröitynyt ProZ.comiin: Apr 2012
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Pätevyys N/A
Jäsenyydet the Finnish Asscociation of Translators and Interpreters (SKTL)
Ohjelmistot Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Screen new clients (risk management)
Bio

Please, consult me when you need help in translation of medical, scientific and technical
documents such as User Manuals, Patents, Summaries of
Product Characteristics, Package Leaflets.

Avainsanat: Finnish, pharmacy, engineering, biotechnology, science


Profiili viimeksi päivitetty
Jul 8, 2020



More translators and interpreters: English to Finnish - Swedish to Finnish   More language pairs