Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 20 '20 ita>eng fisica structure/design pro closed no - Jul 15 '20 eng>esl Waving off (in this context) aterrizaje abortado/frustrado pro closed ok - Jul 15 '20 eng>esl gin (rummy, that is) canasta pro closed no 4 May 3 '20 eng>esl hit claim cantar/lanzar un envite/envido pro closed no - Apr 6 '20 ita>esl avercela tener en contra/inconveniente pro open no 4 Apr 6 '20 ita>esl soldi per terra hay mucho dinero en juego/en la mesa pro closed no - Feb 6 '20 eng>esl Time rush impulso/momentum/ímpetu pro closed no - Dec 17 '19 esl>eng Armando Casas Bill Builder pro closed no - Sep 2 '19 eng>esl Pin hook tiro de gancho pro just_closed no 4 Jun 19 '19 eng>esl Live Dealer Studio taller en vivo para tallador/crupier pro closed no - Jun 15 '19 eng>esl treatment referral recomendación para/de tratamiento/terapia pro closed ok - Jun 12 '19 eng>esl Losing with no slam out perder sin preocuparse pro closed no - May 16 '17 eng>esl Link progressive (slot machine) (tragamonedas) progresivas encadenadas/interconectadas pro closed no - Jan 26 '17 eng>esl Judgmental training el entrenamiento del discernimiento pro closed no - Jan 26 '17 eng>esl Video scenario escenario/marco visual/de video pro closed no - Jan 26 '17 eng>esl branded action juego distintivo/de calidad pro just_closed no - Dec 13 '16 eng>esl Bracket/tournament bracket grupo/categoría de concurso/de torneo pro closed ok - Sep 2 '16 eng>esl Join us to succeed together súmate y alcanzamos el éxito pro closed no - Aug 24 '16 eng>esl cabinet cabina/choza/casa pro closed no 4 Aug 24 '16 eng>esl Climbing frame estructura/jaula de trepa/para trepar pro closed ok - Jul 28 '16 eng>esl Dash (verbo) flashear/relampaguear/chispear pro closed ok - Jul 26 '16 eng>esl Bags tournament concurso de tiro con costalitos pro closed no - Jul 8 '16 eng>esl seem too sturdy no parece muy/tan adecuada pro closed no - May 21 '16 eng>esl Win Shuffle mezclar/turnar/hacer truco para ganar pro closed ok - May 14 '16 eng>esl charge forward y se lanzan a la carga easy closed no - Apr 12 '16 eng>esl handle manejo/manipúlación pro closed ok - Apr 12 '16 eng>esl slacking está ligeramente/poco/apenas pro closed ok - Mar 24 '16 eng>esl Table of play mesa de juego pro closed ok - Mar 19 '16 eng>esl Accessorize [for Chile] feminaccs pro closed ok - Mar 15 '16 eng>esl streaky slots tragamonedas difícil/variable pro closed ok - Mar 14 '16 eng>esl hammer a machine pegarle a una máquina pro closed ok - Feb 17 '16 eng>esl defend too wide te defiendes/cuidas demasiado pro closed no - Feb 8 '16 eng>esl one-off machines máquinas especiales/individualizadas easy closed ok - Dec 7 '15 eng>esl Place lottery orders colocar/levantar/hacer pedidos de (billetes de) lotería pro closed ok - Nov 30 '15 ita>esl (vittoria - sconfitta) a tavolino (victoria-derrota) a la vista/a la mesa pro just_closed no - Oct 8 '15 fra>esl jeux vidéos à pièces video juegos en partes pro closed no - Sep 25 '15 eng>esl five of a kind quintilla pro closed no - Sep 22 '15 eng>esl first hand deal la apuesta de primera mano/primera apuesta pro closed no - Sep 22 '15 eng>esl draw pago pro closed no 4 Aug 5 '15 eng>esl Overchannel sobredirigir easy closed no - Jul 30 '15 eng>eng as opposed to griefing the monster to death as going againts the suffering for the monstrosity/atrocity of death pro closed ok - Jul 16 '15 eng>esl Land based non-slots máquinas sin ranuras pro closed no - Jul 16 '15 eng>esl "Gaming the System" el juego del sistema pro closed ok - Jul 5 '15 eng>esl Source number los números ganadores pro just_closed no - Jun 20 '15 eng>esl pad points inflando/malversando/mintiendo sobre/ sus puntos pro closed no - Jun 5 '15 eng>esl coming out no worse than even logrando al/cuando menos un empate pro closed ok - May 19 '15 eng>esl Pull string activation! ¡ Activación jalando el cable! pro closed no 4 May 19 '15 eng>esl railguard clock guardavías pro closed no 4 May 19 '15 eng>esl talking train conductor maquinista platicador (del tren) pro closed no - May 20 '15 eng>esl play lantern linterna/lámpara de juego/para jugar pro closed no Asked | Open questions | Answered