Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 May 15 eng>rus complementary administration см. pro closed no
- Jan 22 eng>rus court-at-law with domestic jurisdiction местное отделение окружного суда pro open no
4 Jan 15 eng>rus reversed judgement / vacated judgement см. pro closed no
- Jul 4 '23 eng>rus Ld. learned pro closed ok
4 Apr 8 '23 eng>rus не исчерпывающий перечень мер вот такая карусель pro closed ok
4 Apr 4 '23 eng>rus bona fide независимо от прав добросовестных третьих сторон pro closed ok
- Mar 31 '23 eng>rus models of attribution модели юридической ответственности pro open no
4 Mar 29 '23 eng>rus Grounds of Resistance основания для оспаривания pro closed no
- Mar 14 '23 eng>rus in essence a “sixth sense” feeling of impropriety. по сути "ш.ч.", позволяющее распознавать злоупотребления pro closed ok
4 Jun 25 '22 eng>rus relief Здесь - форма возмещения pro closed no
4 Jun 24 '22 eng>rus Tr. 176; Стенограмма pro closed no
- May 31 '21 eng>rus Client Notes Записи о работе с клиентом pro just_closed no
- Mar 4 '21 eng>rus may appreciate все наоборот :-) pro closed no
4 Feb 22 '21 eng>rus committed any acts of mismanagement ненадлежащее управление pro closed no
4 Feb 23 '21 eng>rus #Hearing [см. документы судебного слушания] pro closed no
- Feb 22 '21 eng>rus factual issues см. pro closed ok
- Feb 27 '20 eng>rus People & Culture по корпоративной культуре и работе с вспомогательным персоналом pro closed no
4 Dec 5 '19 eng>rus based on any theory незавиcимо от [выбранного] правового обоснования pro closed no
4 Aug 12 '19 eng>rus prior involvemen отрицает личную заинтересованность pro closed no
- Feb 25 '19 eng>rus HP Action Иск о непредоставлении коммунальных услуг pro closed ok
- Feb 24 '19 eng>rus do or execute выполнять и подписывать pro closed no
- Feb 12 '19 eng>rus implementing act регламентирующие акты pro just_closed no
4 Nov 30 '18 eng>rus Brooklyn Neighborhood Office бруклинское отделение pro closed no
4 Nov 28 '18 eng>rus HRMI Программа (инициатива) оценки соблюдения прав человека pro closed no
4 Sep 13 '18 eng>rus Consent in Lieu of Meeting of the Sole Member ниже pro closed no
4 Sep 3 '18 eng>rus 245 at 248 Примерно: pro closed no
4 Aug 5 '18 eng>rus to maximize vote return добиться максимального числа проголосовавших pro closed no
- Nov 16 '17 eng>rus burden time расчетная потребность в оплачиваемом времени pro closed no
- Nov 1 '17 eng>rus in that примерно так... pro open no
Asked | Open questions | Answered