Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '20 esl>eng Ni un burro tiene el descaro tuyo. You shameless swine pro closed no
- Sep 2 '20 esl>eng rechazar take... to pro closed ok
NP Jul 23 '20 esl>eng mundo anglosajón the Anglosphere pro just_closed no
- Jul 18 '20 esl>eng evacuó el trámite conferido carried out the procedure required pro closed ok
- Jun 18 '20 esl>eng excepciones de previo preliminary objections / motions to dismiss pro closed ok
4 Jun 16 '20 esl>eng por cargo al crédito anual charged to the annual credit pro closed no
4 Jun 16 '20 esl>eng entramado de cuentas web of bank accounts pro closed ok
- May 27 '20 eng>esl Company Insider Persona de la Empresa pro closed ok
- May 25 '20 esl>eng alienación delincuente criminal irresponsibility pro closed no
- May 19 '20 esl>eng plan de desconfinamiento unlockdown plan pro closed ok
- May 15 '20 esl>eng des-solidarizado desolidarized (or de-solidarized) pro closed no
- May 14 '20 eng>esl billion/trillion mil millones/billón easy closed no
- May 11 '20 eng>esl Last Market Days Biggest Movers Los (valores) que más que se mueven (al cierre de la última jornada en la bolsa) pro open no
4 May 10 '20 esl>eng prevenir a recurrir inform about right of appeal pro closed ok
4 May 7 '20 esl>eng dar salida del accionariado acquire (the two Capital Venture Funds' shareholdings) pro closed ok
- May 3 '20 esl>eng Persona Cuestionada Subject to Investigation / (US) Person of Interest pro closed ok
- Apr 25 '20 eng>esl infectious with infecciosa de/con pro closed no
- Apr 25 '20 eng>esl spoken language el inglés oral (o hablado) pro closed ok
- Apr 26 '20 esl>eng Ministro de jornada Accompanying Minister pro closed ok
- Apr 22 '20 eng>esl they kind of put their head back se quedan como alucinados pro closed ok
- Apr 23 '20 esl>eng Montar use pro closed no
- Apr 20 '20 esl>eng Ley de Concertación Tributaria Tax Agreement Law pro closed ok
- Apr 19 '20 esl>eng proferido issued (the following judgment/decision) pro closed no
- Apr 15 '20 esl>eng perder como en la guerra lose disastrously pro closed ok
- Apr 10 '20 esl>eng ¡CONTAMOS CONTIGO, CUENTA CONTIGO! WE'RE COUNTING ON YOU - DON'T LET US DOWN! pro closed ok
4 Apr 9 '20 esl>eng pichonera o boina right-wing or left-wing pro closed ok
- Apr 8 '20 eng>esl Medicine Cabinet Tax el llamado 'impuesto al botiquín' pro closed ok
- Apr 7 '20 eng>esl choice corporation Choice Corporation pro closed ok
4 Apr 6 '20 esl>eng en sentencia issued/ruled pro closed no
- Apr 4 '20 esl>eng por la libre go it alone pro closed ok
- Mar 28 '20 eng>esl quasi-legal services servicios jurídicos poco éticos pro open no
- Mar 28 '20 eng>esl bundling activities Realizar varias acciones asistenciales a la vez/en 'un solo encuentro' (para reducir el no. de conta pro closed ok
4 Mar 26 '20 eng>esl recordability los motivos del registro pro closed no
4 Mar 21 '20 esl>eng Prevención Notification pro closed ok
4 Jan 27 '20 esl>eng subrayado demandado the underlined part is subject to legal challenge/is challenged pro closed no
- Nov 12 '19 esl>eng disciplinamiento electoral electoral discipline pro closed ok
- Nov 11 '19 esl>eng interpretación sistemática de las normas para identificar al engaño a systematic interpretation of the tax provisions in order to identify what type of evasion it is pro closed ok
- Nov 11 '19 eng>esl to get stuck in to se mete de lleno en easy closed no
- Oct 25 '19 eng>esl Common law lien derecho de prenda general pro closed ok
4 Aug 19 '19 esl>eng medidas de la píldora (the same) procedures as for the guideline (on..) pro closed ok
- Aug 3 '19 eng>esl UPTAKE (grado de) cumplimiento pro closed ok
4 Jul 30 '19 eng>esl Progression decision (decisión sobre) promoción pro closed no
- Jul 16 '19 esl>eng temeridad pegada al pecho, aún donde ya no había pecho no fear in her heart, though neither was there courage pro closed no
- Jul 5 '19 eng>esl drive off road circular fuera de asfalto pro closed no
- Jul 6 '19 eng>esl Prime Contract contrato primario pro just_closed no
- Jun 30 '19 esl>eng de mi parte I (recommend) pro closed ok
- Jul 1 '19 esl>eng con arcos y flechas se hace señor With arrows and bows one gains control pro closed ok
- Jun 30 '19 esl>eng a los efectos de valoración for the purposes of calculation pro closed ok
- Jun 28 '19 esl>eng resarciéndose del importe thus recovering the amount pro closed ok
2 Jun 27 '19 esl>eng en préstamo o a interés as a loan with or without interest pro closed ok
Asked | Open questions | Answered