Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 22 '21 eng>esl walk rate tasa de salida pro just_closed no
- Aug 21 '20 eng>esl "Black Community" la comunidad/la población afroamericana/afroestadounidense pro closed ok
4 Feb 7 '11 esl>eng negocio internacional international business/international clients/the international market pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>esl buy out auction subasta a precio fijo pro closed ok
- Mar 18 '10 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 10 '10 esl>eng pegarte un mogollón de fiestas go to/attend/make your appearance at/show up for a ton/tons of parties pro closed ok
4 Aug 24 '09 eng>esl pure managed service providers proveedores de servicios administrados pro closed ok
- Aug 24 '09 eng>esl pure managed service providers proveedores de servicios administrados pro just_closed no
- Aug 21 '09 eng>esl What are the Four W Questions? ¿Cuáles son las cuatro preguntas esenciales/empíricas en cuanto a la seguridad? pro closed ok
- Jul 23 '09 eng>esl "high-profile" de alto perfil / notorios pro closed no
- Mar 3 '09 eng>esl Marketers vendedores pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng donde está presente el diseño "with design in mind", "with an emphasis on design" pro closed no
- Oct 9 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 10 '08 esl>eng Comunicaciones comerciales commercial/business correspondence/communiques/memos/notifications/letters/announcements pro closed ok
- Aug 5 '08 esl>eng saturación perceptiva in order not to overdo it/be overwhelming/be too cumbersome/oversaturate with too much information pro closed ok
- Apr 22 '08 eng>esl jackets sobrecubiertas/fundas/carátula/carpetas pro closed ok
4 Apr 4 '08 eng>esl Unique Selling Proposition Propuesta única de venta pro closed no
- Apr 4 '08 eng>esl Charter Project Proyecto iniciante/matriz pro closed ok
4 Apr 3 '08 eng>esl High Impact alto impacto pro closed no
- Apr 1 '08 esl>eng ¿Son todos los períodos del año válidos para realizar nuestras campañas? Are all of the periods of the year valid in order to conduct/perform our campaign? pro closed ok
4 Apr 1 '08 esl>eng capatalizar el mundo de TV capitalize the world of TV pro closed no
4 Mar 28 '08 eng>esl snag-fishing haciendo que piquen/usando las mejores técnicas y estrategias para atraer a clientes potenciales pro closed ok
- Mar 20 '08 esl>eng Primeras aportaciones del modelo Initial/First input for/from the model pro closed ok
4 Mar 18 '08 eng>esl as...as tan ...... como pro closed no
- Jan 31 '08 esl>eng Jefe de Estudio Studio Art Director/Studio Manager/Program Director/Program Administrator pro closed ok
4 Jan 16 '08 esl>eng unidad de actuación Performance Unit pro closed no
- Jan 16 '08 esl>eng SUBDIRECCIÓN FINANCIERA Finance Subdirectorate/Subdirectorate of Finance pro closed ok
- Jan 10 '08 esl>eng De manera amplia... it is widely considered/the consensus it that (there is adequate coverage/protection) pro closed ok
4 Jan 6 '08 eng>esl Nips of news noticias de último momento/avances de noticias/breve informativo pro closed ok
- Jan 2 '08 eng>esl Office cubicle cubículo de oficina pro closed ok
- Nov 28 '07 esl>eng matices degrees/levels pro closed ok
- Nov 26 '07 eng>esl battleground analysis análisis/informe detallado/desglosado pro closed ok
- Nov 2 '07 eng>esl It's lonely at the top La cima es un lugar solitario / Se está muy solo en la cima pro closed ok
4 Oct 25 '07 esl>eng gestionar las atenciones a manage/supervise the services/courtesies for pro closed no
4 Sep 26 '07 eng>esl to push cargar actualizaciones al software pro closed ok
- Jul 4 '07 esl>eng campaña de captación Recruitment campaign pro closed ok
- Jun 27 '07 eng>esl extended tech center service Centro de servicio/asistencia técnica pro just_closed no
4 Jun 13 '07 eng>esl endorsed brand marca avalada/marca aprobada/marca endosada pro closed ok
- Mar 29 '07 eng>esl parchment pouches bolsillos (papel manteca) is commonly used as well pro closed ok
Asked | Open questions | Answered