Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 9 '23 deu>fra Schwere/Schwerwiegende graves/sévères pro closed ok
4 Jan 12 '23 eng>fra by setting Impeller en réglant le module d'agitation pro closed no
- Oct 26 '22 eng>fra cellulitis cellulite pro closed ok
4 Oct 15 '22 eng>fra skin appendage annexes cutanées pro closed ok
- Dec 2 '21 eng>fra cholesterol trafficking recirculation du cholestérol easy closed no
4 Apr 27 '21 eng>fra patient-treatment year patient-année de traitement easy closed no
- Mar 12 '21 eng>fra physical injury/illness préjudice corporel/maladie physique easy closed ok
- Feb 19 '21 eng>fra in-house clinical biologist clinicien-biologiste interne easy closed ok
- Jan 16 '21 deu>fra mit Hinweis auf einen Kreislauf avec indication d'un cycle entéro-hépatique pro closed no
4 Jan 15 '21 deu>fra was eine dem Arzneimittel inhärente Substratinteraktion darstellt ce qui représente une interaction avec le substrat, inhérente au médicament pro closed no
4 Jan 14 '21 deu>fra Das mittlere AUC-Verhältnis le rapport moyen des ASC pro closed no
4 Dec 28 '20 deu>fra Löst aktiv élimine activement easy closed ok
- Dec 19 '20 eng>fra Win ratio taux de succès pro closed ok
4 Dec 15 '20 deu>fra Leitlinienempfehlung recommandation selon les lignes directrices pro closed no
4 Dec 3 '20 deu>fra DCO 3 Februar 2020 date limite de collecte de données pro closed ok
4 Nov 24 '20 deu>fra konsistent mit der primären Analyse en accord avec l'analyse primaire easy closed ok
4 Nov 23 '20 deu>fra ohne Kontrolle des Fehlers 1. Art. sans contrôle de l'erreur de la première espèce pro closed ok
4 Sep 20 '20 deu>fra tubulo-interstitielle Nephritis néphrite tubulo-interstitielle pro closed ok
- Sep 9 '20 eng>fra w/w p/p easy just_closed no
- Jul 4 '20 eng>fra The IGF-I standard deviation score target le nombre d'écarts-types ciblé pro closed ok
4 Jun 28 '20 deu>fra Arbeits-Zellbank banque de cellules de travail pro closed ok
4 May 17 '20 eng>fra Factor VII solution solution de facteur VII pro closed no
- May 4 '20 eng>fra protein shells enveloppes protéiques pro closed ok
- Apr 27 '18 eng>fra ESA Naïve Subjects Sujets n'ayant pas reçu (naïfs pour des) agents stimulant l'érythropoïétine (ESA) pro closed ok
4 Apr 1 '18 deu>fra ausschließliche Zuordnung affectation exclusive pro closed no
4 Mar 30 '18 deu>fra die zugrunde liegende Datenmenge la quantité de données de base easy closed no
4 Mar 28 '18 deu>fra der Umgebungskontrollen herangezogen faire appel aux contrôles de l'environnement pro closed no
4 Mar 27 '18 deu>fra Begleitende Validierung validation concomitante pro closed no
- Mar 26 '18 deu>fra Der Umgang des Herstellers les conditions de manipulation du fabricant easy closed no
4 Mar 26 '18 deu>fra wobei alle... zu verfolgen sind. en suivant tous les changements et tranferts des données easy closed no
- Mar 26 '18 deu>fra begründen doit être bien fondé easy closed ok
- Mar 26 '18 deu>fra kommenden Produkteigenschaften nachgestaltet les propriétés du produit en question easy just_closed no
4 Mar 23 '18 deu>fra stoffliche Bezugsgröße grandeur de référence d'une substance pro closed no
- Mar 22 '18 deu>fra Urwerten étalons pro closed ok
4 Mar 22 '18 deu>fra bewussten Fehlerprovokation provocation intentionnelle d'erreurs pro closed ok
4 Mar 7 '18 eng>fra Sodium Methyl Lauroyl Taurate sodium methyl lauroyl taurate pro closed ok
Asked | Open questions | Answered