Expert Native Translators and Writers for AI Rating & Rewriting Project Job posted at: Jan 19, 2025 12:33 GMT (GMT: Jan 19, 2025 12:33) Job type: Translation/editing/proofing job Service required: Translation Languages: English to Arabic, English to Dutch, English to French, English to German, English to Italian, English to Portuguese, English to Spanish Job description: Hi, We are looking for expert native writers to compare and rewrite AI-generated content, combining the best elements of each piece while maintaining cultural nuance. Strong reasoning and analytical skills are required for evaluating AI responses and providing detailed rationale. Project Details: Engagement: Full-time (8hrs/day, local time zone) Duration: 3+ months (Pilot for 4 days) Compensation: As per the Excel file Languages: Indonesian, Filipino, Thai, Vietnamese, Arabic (Saudi Arabia), German, Spanish, Simplified Chinese, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Bengali, Mexican Spanish. Team Composition: 3 Rewriters 1 QA 1 TL/PC 1 Backup for each rewriter and QA Selection Criteria: Successful completion of the interview. Please fill in the Google form, if you are interested. [HIDDEN] Regards, Translation Guild Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Business/Commerce (general) For more information, see: URL not shown Quoting deadline: Feb 28, 2025 12:30 GMT Delivery deadline: Mar 1, 2025 12:30 GMT About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: Sign in to see outsourcer contact information. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
