Freelance translators » English to Hungarian » Science » Food & Drink » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Matyas Gyongyosi Native in Hungarian , Swedish	Website translation, gaming, leisure, sport, marketing, QA, localization, poker, betting, casino, ...
42	Dóra Mátrai Native in Hungarian	english, hungarian, translator, nature, outdoor, sports, diving, crafts
43	Peter Simon Native in Hungarian (Variant: Hungary) , English (Variant: British)	Hungarian, English, Dutch, business, economics, technology, geography, tourism, education, linguistics, ...
44	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
45	Judit Makrai Native in Hungarian	technische Übersetzung, Deutsch Ungarisch, technical translation, English Hungarian, műszaki fordítás, német magyar, angol magyar
46	János Holányi-Papp Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania)	Array
47	Edina Grion Native in Hungarian	finance, report, business, training, management, job, profile, description, documentation, process, ...
48	Gary Raymond Bokobza Native in English , Spanish	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
49	Gabriella Büki Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Hungarian, English, medical, IT, software, localization, games, science, life sciences, CRO, ...
50	Anikó Poór Native in Hungarian	Hungarian, translation, fordítás, magyar, angol, műfordítás, literary, law, business, marketing, ...
51	Linguainfo Services Native in English (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
52	Agnes Jobbagy Native in Hungarian	Array
53	András Veszelka Native in Hungarian	EU, European Union, European Parliament, European Comission, amendments, draft reports, regulation, directive, press release, government, ...
54	lingonika ltd Native in Polish , Russian	Array
55	Anna Laura Kolláth Native in Hungarian (Variant: Hungary)	překlady maďarština, překladatel maďarština, preklady madarstina, prekladatel madarstina, čeština, maďarština, eshopy, cseh fordítás, cseh fordító, cseh forditas, ...
56	Eszter Bokor Native in German (Variant: Austrian) , Hungarian (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
57	Marta Balogh Native in German (Variant: Swiss) , Hungarian	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...
58	M Krasnitskaya Native in Hungarian , Russian	Array
59	Dobróka Anett Native in Hungarian	English, Hungarian, translation, proofreading, economics, technology, IT, smart IoT, pharmaceuticals, smart reading, ...
60	Beata Baika Native in Hungarian , Romanian	ADR, AGB, alternator, Anleitungen, ansamblu, Antrieb, app, arborele cardanic, arborele cu came, asamblare, ...

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,495,600tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.