Freelance translators » French to Spanish » Page 6

	Freelance translator native in
101	Cristina Heraud-van Tol Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian)
102	JONAY QUINTERO Native in Spanish
103	Raquel Dominguez Native in Spanish
104	Milagros Gutierrez Castro Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
105	Adam Homsi Native in Arabic , Czech
106	Kimrey Batts Native in English
107	Anne-Leïla HADDAD Native in Arabic , French
108	Miquel Gomez Besos Native in Catalan (Variant: Oriental) , Spanish
109	sasp Native in English , Spanish
110	Ana Claudia Macoretta Native in Italian , Spanish
111	etctraducciones Native in Spanish , English
112	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variant: Central)
113	Mireia Oliva Solé Native in Catalan , Spanish
114	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in French (Variant: Standard-France) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
115	Marta Esteban Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)
116	José Manuel Peláez Vara Native in Spanish
117	Diego Cruz, MD Native in Spanish (Variants: US, Latin American)
118	Laura Luca de Tena Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
119	Alvaro Flores Renjel Native in Spanish
120	Jose Errea Rodriguez Native in Spanish

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,526,200tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.