Freelance translators » French to Spanish » Marketing » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Kristína Gogová Native in Slovak (Variant: Czech)	translate, translation, translatology, localization, language, French, Spanish, Slovak, Czech, Italian, ...
302	Mosaiques Translation Native in French	localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
303	Luis Estrada Native in French (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish
304	Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI Native in Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
305	Luis de Larrauri Native in Spanish , English	LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
306	Ana Cecilia Núñez de Cáceres Native in Spanish , English	spanish, english, french, italian, tourism, technical, medical, scientific, marketing, transcreation, ...
307	Elisa de la Torre Castejón Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Galician	English to Spanish Translator, French to Spanish Translator, English to Galician Translator, French to Galician Translator, Tourism Translator, Marketing Translator, Spanish Translator, Galician Translator, Subtitling, tourism translation, ...
308	Lucas Gamero Native in Spanish	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
309	julio cesar navarro san martin Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Peruvian, Colombian, Bolivian)	english, mining, engineering, finance, technology, law, literature
310	Myriam Z. Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
311	María Isabel Venceslá Mariscal Native in Spanish	Traductor español, traductor inglés, textos legales, textos jurídicos, textos negocios, textos economía, turismo, marketing, contratos, patentes, ...
312	manuel esquivias Native in Spanish	PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH
313	Antonio Galindo Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ...
314	Itziar Ugarte Lechuga (X) Native in Spanish	ArrayMarketing, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, ...
315	Sara Galindo Álvarez Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
316	Sara Parrilla Native in Spanish	ArrayTourism & Travel, Retail, Printing & Publishing, Marketing, ...
317	Maria Rodriguez Palma Native in Spanish	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
318	Marcelo Tebes Native in Spanish	Cosmétiques, parfums, luxe, hôtels, marketing, finances, sous-titrage, audit, comptabilité, littérature, ...
319	Gema Quinonero Native in Spanish	francés, italiano, jurada, economía, derecho, marketing
320	Eugenia Martin Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayMarketing, Tourism & Travel, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, ...

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,540,100tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.