Freelance translators » German to Italian » Page 18

Below is a list of German to Italian freelance translators Jos haluat etsiä tiettyyn alaan erikoistuneen kääntäjän, valitse oikealla puolella oleva kenttä.

469 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

341
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian, French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French
342
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
343
Andrea de Angelis
Andrea de Angelis
Native in Italian (Variants: Swiss , Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese)) 
344
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in Italian 
345
GIULIA GIORGI
GIULIA GIORGI
Native in Italian Native in Italian
346
Roberta Recchia
Roberta Recchia
Native in Italian 
347
Matteo di Franza
Matteo di Franza
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
348
Beatrice Ceruti
Beatrice Ceruti
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy, Lombard) 
349
Valentina Trevisan
Valentina Trevisan
Native in Italian Native in Italian, German (Variant: Germany) Native in German
350
Elisa Manenti
Elisa Manenti
Native in Italian 
351
Sonia Ruggieri
Sonia Ruggieri
Native in Italian 
352
WWMedia
WWMedia
Native in Italian 
353
Maria Teresa Pozzi
Maria Teresa Pozzi
Native in Italian 
354
355
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
356
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
357
Sylvia Schnetzer
Sylvia Schnetzer
Native in German 
358
Manuela Paeffgen Cerreto
Manuela Paeffgen Cerreto
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
359
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
360
Luca Falzoni (X)
Luca Falzoni (X)
Native in Italian Native in Italian


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö



Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,532,000tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.