Freelance translators » Slovak to English » Social Sciences » Page 2

Below is a list of Slovak to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

64 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in Slovak Native in Slovak
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
22
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Psychology, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, ...
23
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
ArrayCosmetics, Beauty, Education / Pedagogy, Human Resources, Psychology, ...
24
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
25
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in Czech Native in Czech
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
26
Marek Ballo
Marek Ballo
Native in Slovak Native in Slovak
Slovak, English, marketing, finance, cryptocurrency, logistics, health, computers, artificial inteligence, interpreting, ...
27
Emil Kucera
Emil Kucera
Native in Czech Native in Czech, English Native in English
mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
28
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
29
Marek Antas
Marek Antas
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
30
Martina Cabadova
Martina Cabadova
Native in Slovak Native in Slovak
Slovak, medical, life sciences, legal, translation, proofreader, proofreading, English to Slovak
31
Natalia Mudrakova
Natalia Mudrakova
Native in Slovak Native in Slovak
English, law, contracts, contractual terminology, sworn translations, freelancer
32
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
33
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayTourism & Travel, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, Human Resources, ...
34
Martin Mraz
Martin Mraz
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, English (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in English, Slovak (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in Slovak
czech, slovak, english, science, technology, telecommunications, IT, engineering, photography, literature, ...
35
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
36
Maria Kosturak
Maria Kosturak
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayLinguistics, Human Resources, Education / Pedagogy, Medical: Health Care, ...
37
Kristina Menovska
Kristina Menovska
Native in Slovak Native in Slovak
english, slovak, slovak expert translation, slovak to english translation, english to slovak translation, fast translation, Slovak Translation, Translation Services, Slovak Republic Translation, Banking Translation, ...
38
William Kratzer Jr.
William Kratzer Jr.
Native in English Native in English
Czech, German, teaching, translations, interpretation, web design, czech tutoring, german tutoring, childrens books, technical translations, ...
39
Klára Ježková
Klára Ježková
Native in Czech Native in Czech
czech, english, spanish, slovak, law, legal, business, finance, blockchain, cryptocurrencies, ...
40
Lenka Hroncova
Lenka Hroncova
Native in Slovak Native in Slovak
ArrayGovernment / Politics, Medical: Health Care, International Org/Dev/Coop


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,464,500tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.