The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

francuski > angielski Elektronika Translation Glossary

francuski term		angielski translation
connecteur surmoulé		overmoulded connector
connecteur Wieland à clipser 4 points mâle		Wieland 4-pin male connector, clip-type	Tony M
Entered by: Tony M
connecteurs à perforation d’isolant		Insulation piercing connector
connecteurs de mesure		measurement connectors	Tony M
Entered by: Tony M
connexion Ethernet durcie		ruggedized/hardened Ethernet connection
consécutif à une surtension		following a voltage surge
consignation électrique		Electrical lock-out
consigné		set	Tony M
Entered by: Tony M
consigne groupée		grouped set-points / set-point grouping	Tony M
Entered by: Tony M
Consigne synchro		synchronization drive
consigner		lock and tag	Shaila Kamath
Entered by: Shaila Kamath
consommateurs		consumer
consommation ampèremétrique		current consumption
consommation à vide		no-load current
contact de position volet		flap position switch
contact feuillure		magnetic contact switch	Janet Ross Snyder
Entered by: Janet Ross Snyder
contact inverseur libre de potential		microswitch with floating changeover contacts
contact NO		contact normalement ouvert; normally open contact, no translation	Silvia Brandon-Pérez
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
contact sec de report		dry contact for signalling/annunciation
contacteur arrivée		input / incoming feed contactor
continuités rencontrées		continuous surfaces encountered
contrats d’effacement		demand curtailment agreements/contracts
contrôle-commande		command & control	Paula Price
Entered by: Paula Price
conventionelle		conventional
coordonnées linéaires		linear coordinates
coplanaire ...à une position		coplanar... to a second position
cordes		cord
cordons traçants		(heat) tracing cables
cosse de câble positif		positive battery cable terminal	Tony M
Entered by: Tony M
cosse non conforme à la section		earth lug /terminal
coup de point		emergency circuit breaker
coupé		isolated
coupe-circuit		circuit breaker
coupe-courant		cut-off/cut-out/shut-off switch	Paul Stevens
Entered by: Paul Stevens
coupe-feu		firestop/firebreak	Roberta Beyer
Entered by: Roberta Beyer
couper des fils électriques sous tension		(do not) cut live electrical wires	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
couplage au réseau		grid connection
couple de patinage		slip torque
coupure d’artère		ring main unit / ring network
coupure de phase		phase cut-off

• « Previous
• 1
• ...
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• ...
• 32
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 ... Page 32 Next »