Translation glossary: PTSP

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-336 of 336
« Prev
 
tô-fraco"to-fraco" (La traducción no es posible, hay un juego de palabras.) 
Portugees naar Spaans
terçacorrea 
Portugees naar Spaans
termo de posseacta de investidura 
Portugees naar Spaans
termoparestermopares 
Portugees naar Spaans
Termos em que D.R.A.Términos bajo los cuales distribúyanse, regístrense y fórmense autos 
Portugees naar Spaans
topografia planialtimétricaPlanialtimetría 
Portugees naar Spaans
torneira boiaválvula de flotante 
Portugees naar Spaans
torneira de despejogrifo de águas servidas/residuales 
Portugees naar Spaans
transição de chaveamentotransición de conmutación 
Portugees naar Spaans
treliçasenrejados 
Portugees naar Spaans
treliça metálicaarmadura metálica 
Portugees naar Spaans
tribunal jusrogantetribunal exhortador / tribunal que exhorta 
Portugees naar Spaans
tuboviaductovía 
Portugees naar Spaans
usina de pelotizaçãoplanta de peletización 
Portugees naar Spaans
v. acórdão / r. sentençavenerable fallo (v. fallo) / respetable sentencia (r.sentencia) 
Portugees naar Spaans
Vai pela sombraVete por la sombra 
Portugees naar Spaans
valor transacionadomonto girado 
Portugees naar Spaans
valor transacionadomonto girado 
Portugees naar Spaans
válvula esfera de bloqueioválvula de corte de bola 
Portugees naar Spaans
válvula gaveta de bloqueioválvula de compuerta de corte (O para corte) 
Portugees naar Spaans
vazãocaudal 
Portugees naar Spaans
vazio sanitario para visitantevacío sanitario para visitante 
Portugees naar Spaans
válvula de pescaválvula de pié 
Portugees naar Spaans
Vedaçõesselladores 
Portugees naar Spaans
veio/rolamentoseje / rodamientos 
Portugees naar Spaans
vem a presença de V. Exa., näo se conformando com a r. sentençacomparece ante V. Excelencia, inconformado con la respetable sentencia 
Portugees naar Spaans
Verbamonto (asignado) 
Portugees naar Spaans
vergalhão de cobre nú mole 8mmalambre de cobre desnudo suave de 8 mm 
Portugees naar Spaans
vergalhõesbarras de refuerzo 
Portugees naar Spaans
vidro fumêvidrio ahumado 
Portugees naar Spaans
vidro fumêvidrio ahumado 
Portugees naar Spaans
vinho envelhecidovino envejecido 
Portugees naar Spaans
vira machomaneral (O bandeador O giramachos) 
Portugees naar Spaans
vocalizavocifera 
Portugees naar Spaans
zueiratumulto 
Portugees naar Spaans
[Ela] Fica amuada, é da peça.quedó resentida, es (típico) de la pieza. 
Portugees naar Spaans
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search