Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 3 '17 eng>esl the bucks stop here la responsabilidad es mía / nuestra pro closed ok - May 1 '17 eng>esl commuters "commuters"/las personas que viajan entre la residencia y el trabajo pro closed ok - Jul 13 '11 eng>esl microphone boom la jirafa del micrófono pro closed no - Jun 18 '09 eng>esl driveway entrada easy closed no - May 30 '09 eng>esl Traffic pattern patrones de tráfico pro closed ok - Apr 23 '09 eng>esl Pick to Order escoger/seleccionar para pedir pro just_closed no 4 Apr 23 '09 eng>esl drive viaje terrestre pro closed ok - Mar 28 '09 eng>esl Commuter pasajero que viaja diariamente (en los barrios periféricos de una ciudad) pro just_closed no - Mar 26 '09 eng>esl ply pneumatic (llanta/goma) neumática de/con tres capas pro closed no - Feb 21 '09 eng>esl offered disponible pro closed ok - Feb 5 '09 eng>esl retroffitted el diseño actualizado pro closed ok 4 Jan 13 '09 eng>esl switchman cambiador, guardaagujas, cambista, guardacambio, (C) chuchero, (A) cambista pro closed ok - Jan 9 '09 eng>esl engage engranan pro closed ok 4 Jan 7 '09 eng>esl rate clasificar; evaluar pro closed no 4 Dec 31 '08 eng>esl strain of racking tensión de sacudidas pro closed no - Dec 24 '08 eng>esl not so to do contraria pro closed ok 4 Nov 16 '07 eng>esl embargoes prohibiciones (detenciones de ...) pro closed ok 4 Nov 2 '07 eng>esl bulkhead muro de retén (retención) pro closed ok 4 Oct 23 '07 eng>esl dropshipment (pedido de) remesa directa: (pedido de) envio directo del fabricante al detallista pro closed ok 4 Sep 23 '07 eng>esl SOUND WALLS paredes antisonoras pro closed ok 4 Sep 23 '07 eng>esl street medians fajas centrales pro closed ok 4 Aug 24 '07 eng>esl flight operating services servicios para la operación de los vuelos pro closed ok - Jul 19 '07 eng>esl office stationery and fastest moving items artículos de escritorio y los de mayor rotación pro closed ok - Jun 28 '07 eng>esl Air Duty derechos aduaneros (arancelarios) relacionados con vuelos pro closed no - Aug 11 '06 eng>esl Staging location zona de estacionamiento pro closed ok - Aug 8 '06 eng>esl Air Courier Service Provider proveedor de servicio aéreo mensajero pro closed ok - May 29 '06 eng>esl lug taco pro just_closed no - Sep 18 '04 eng>esl sout sur pro closed no 4 Sep 8 '04 eng>esl wire closures cierres de alambre pro closed no - Aug 16 '04 eng>esl reflective warning triangle advertencia reflectante en forma de triángulo pro closed ok 4 Jul 5 '04 eng>esl passing lane carril (senda) de adelantamiento pro closed ok 4 Dec 21 '03 eng>esl Long length shipments los envíos de larga distancia pro closed ok 4 Nov 30 '03 eng>esl to finance the cessation of fuel price indexation para financiar la cesación de la indexación de precios de combustible pro closed ok 3 Nov 20 '03 eng>esl tracking activities and... actividades de seguimiento (rastreo) y ... pro closed ok 4 Jun 7 '03 eng>esl Moving Walkway pasillo rodante pro closed ok Asked | Open questions | Answered