Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jul 28 '21 eng>rus string sign нитевидное сужение (просвета кишечника) pro closed no
4 Jul 27 '21 eng>rus mature adult refusing to leave home см. pro closed no
- Jul 25 '21 eng>rus setting consistent limits определение логичных (обоснованных) ограничений pro closed ok
4 Jul 25 '21 eng>rus normal perception of an abnormal function см. pro closed no
- May 26 '21 eng>rus Constricted breathing скованное дыхание pro closed no
4 May 18 '21 eng>rus entrapment застревание pro closed no
4 Apr 28 '21 eng>rus neuromuscular habits of stiffness and tension см. pro closed no
4 Apr 28 '21 eng>rus tension, strain напряжение и растяжение (мышц) pro closed no
4 Apr 21 '21 eng>rus giving and trusting basis см. pro closed no
4 Apr 16 '21 eng>rus arrowhead sign кладка яиц в виде наконечника стрелы pro closed no
4 Apr 14 '21 eng>rus soft density см. pro closed no
4 Apr 13 '21 eng>rus warrant the expense and risk of GAS eradication оправдывать затраты и риски, связанные с уничтожением стрептококка группы А pro closed no
4 Mar 23 '21 eng>rus pregnancy booking первый прием у врача при наблюдении за беременностью pro closed no
4 Mar 15 '21 eng>rus internal evidence клинический опыт стоматолога pro closed no
- Feb 22 '21 eng>rus superior dynamic HR and non-inferior dynamic BP см. pro closed ok
- Jan 20 '21 eng>rus MHD без учета медицинского анамнеза pro closed no
3 Dec 24 '20 eng>rus metal eye patch металлическая шина pro closed no
3 Dec 15 '20 eng>rus balanced to match the pH of healthy tears состав по уровню рН (примерно) соотвествует здоровым слезам pro closed no
- Nov 24 '20 eng>rus urgent direct access MRI срочная МРТ-диагностика по прямому обращению (врача) pro closed ok
4 Nov 23 '20 eng>rus floppy aryatic folds укорочение черпалонадгортанных связок pro closed no
3 Nov 16 '20 eng>rus partial sightedness частичная потеря зрения pro closed no
4 Nov 10 '20 eng>rus hearing therapist врач-сурдолог pro closed no
4 Nov 9 '20 eng>rus girdle area(s) см. pro closed no
4 Nov 9 '20 eng>rus take several days to work см. pro closed no
4 Nov 5 '20 eng>rus Lumbar disc disease поражение межпозвоночных дисков поясничного отдела позвоночника pro closed ok
- Nov 5 '20 eng>rus Whole allergen test панель аллергенов pro closed no
4 Nov 5 '20 eng>rus extensive fusions обширный спондилодез pro closed ok
4 Nov 3 '20 eng>rus ADB Stand Alone см. pro closed no
- Oct 30 '20 eng>rus health care operations осуществление медицинской деятельности pro closed ok
4 Oct 30 '20 eng>rus workers’ compensation claims иски сотрудников о компенсации ущерба pro closed no
4 Oct 29 '20 eng>rus training at prequalification level in first-line support см. pro closed no
4 Oct 28 '20 eng>rus echo dropout акустическая тень pro closed no
4 Oct 27 '20 eng>rus therapeutic pace (психологически) комфортный темп pro closed no
4 Oct 26 '20 eng>rus batterer intervention program коррекционная программа для агрессоров pro closed no
- Oct 26 '20 eng>rus self-reported cardiac disease диагностированное пациентом кардиологическое заболевание pro closed no
4 Oct 22 '20 eng>rus clustered см. pro closed no
4 Oct 22 '20 eng>rus mean post-FMP persistence см. pro closed no
- Oct 20 '20 eng>rus preconception counseling консультирование у перинатального психолога pro closed no
4 Oct 20 '20 eng>rus Cool Aid Community Health Centre социальный центр медицинской помощи (благотворительного фонда) Cool Aid pro closed no
4 Oct 19 '20 eng>rus aberrant fuel mixture отклонения в составе питания эмбриона pro closed no
4 Oct 18 '20 eng>rus accelerated starvation "ускоренное голодание" pro closed no
- Oct 17 '20 eng>rus reduce the risk for 110 000 births per year уменьшить риск развития диабета у 110 000 новорожденных в год pro closed no
- Oct 16 '20 eng>rus presence of a curtain that obscures vision появление пелены, закрывающей поле зрения pro closed ok
- Oct 11 '20 eng>rus nonfunctioning kidney нарушение функции почки pro closed ok
- Oct 2 '20 eng>rus dangling of the extremities in a dependent position см. pro closed no
4 Sep 24 '20 eng>rus dissonance-based program программа диссонанской профилактической терапии pro closed ok
4 Sep 23 '20 eng>rus hepatic mixed-function oxygenase system система оксигеназы со смешанной функцией в печени pro closed no
4 Sep 22 '20 eng>rus oily spotting маслянистые выделения pro closed no
3 Sep 17 '20 eng>rus better eating disorder psychopathologic findings более точные и полные аналитические данные о психопатологии нарушений пищевого поведения pro closed no
4 Sep 17 '20 eng>rus internet-based guided self-help самопомощь/самотерапия с онлайн-поддержкой психолога pro closed no
Asked | Open questions | Answered