Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '20 fra>eng entré en force de chose jugée Became final pro closed ok
- Oct 4 '17 fra>eng ayant-droit évincé beneficiary dispossessed by virtue of a superior right pro just_closed no
- Sep 23 '13 fra>eng chaussée réservoir retention reservoir roadway pro closed ok
- Feb 10 '13 fra>eng dispositions légales ou conventionnelles locales local legislative and contractual provisions pro closed ok
- Jan 28 '13 fra>eng juge des libertés et de la détention the sole detention judge, the juge des libertés et de la détention pro just_closed no
- Jan 28 '13 fra>eng donation à terme de biens présents future gift/voluntary settlement of this property/these assets pro closed ok
- Oct 1 '12 fra>eng qu’il est en règle that it is compliant with legislation easy closed no
- May 29 '12 eng>eng sheer-plank sheer strake pro closed ok
- Apr 17 '12 fra>eng Acte juridique Legal instrument pro closed no
- Apr 10 '12 fra>eng ’anticipation des tendances forecasting market trends pro closed ok
- Mar 31 '12 eng>eng drive the sheep to the pen into the fold pro closed ok
- Feb 14 '12 fra>eng L'indivision Forcée des Propriétaires obligatory co-ownership pro open no
- Feb 14 '12 fra>eng en remploi de set off pro closed ok
4 Dec 8 '11 fra>eng ossature panneau panel framework pro closed ok
- Dec 8 '11 fra>eng Toute voile dehors au près pointing close to the wind pro closed ok
- Nov 12 '11 fra>eng de circonstance special circumstances pro closed ok
- Nov 7 '11 fra>eng la déclinaison interne des obligations Third party back to back obligations pro closed ok
- Nov 8 '11 fra>eng apports démembrés Transfer of Assets without current outstanding dividends/sums due pro just_closed no
- Nov 9 '11 eng>eng "nothing goads the pack like the scent of fear" "Nothing gets the red necks going like a scared black pro closed no
- Oct 12 '11 fra>eng coffret de chantier temporary fuse box during building work pro closed ok
4 Oct 8 '11 fra>eng note d'audience de la partie défenderesse the court record of the defendant's evidence pro closed no
- Sep 10 '11 fra>eng Structure Contractante the contractor pro closed ok
4 Sep 10 '11 fra>eng Direction Approvisionnements et Transport Supply and Transport Department pro closed ok
- Sep 10 '11 fra>eng exploration en effort propre. directly. in it's own name, itself pro closed ok
4 Sep 10 '11 fra>eng Sous-traitants designes Designated sub-contractors easy closed ok
- Sep 10 '11 fra>eng prestataire principal principal supplier easy closed ok
- Sep 10 '11 fra>eng Renoncement de constitution Waiver of the existence of pro closed ok
4 Sep 10 '11 fra>eng Appel d'Offres Ouvert International International call for tenders pro closed ok
- Sep 5 '11 fra>eng opérations de mise en place placements pro closed ok
4 Sep 4 '11 fra>eng Racine de compte Accounts Code pro closed ok
- Sep 5 '11 fra>eng supplétif supplementary pro closed ok
4 Aug 31 '11 fra>eng décompte Scrivener The Scrivener rules pro closed ok
- Aug 29 '11 fra>eng détenir la propriété have property in pro closed ok
- Aug 29 '11 fra>eng émanations (their) derivatives pro closed ok
- Aug 29 '11 fra>eng commune urbaine local authority pro closed ok
- Aug 30 '11 fra>eng frais d’impayés costs of recovery pro just_closed no
- Aug 30 '11 fra>eng conclusions de rejet dismissal submission/findings pro just_closed ok
- Aug 27 '11 eng>eng squirrel away secrete pro closed ok
- Aug 16 '11 fra>eng Poste Account pro closed ok
- Jul 25 '11 fra>eng substituée aux bénéfices et charges Will they will take over the liabilities and benefits (from the original party in the contract pro closed ok
- Jul 9 '11 eng>eng incapacitation incapacity pro closed ok
4 Jul 7 '11 fra>eng projet d'écriture comptable proposed salaries journal entry pro closed ok
- Jun 25 '11 fra>eng renvoi references pro closed ok
4 Jun 24 '11 fra>eng résultat consolidé consolidated profits pro closed no
- Jun 10 '11 fra>eng dotation de provision pour dépréciation de stock provision for stock losses pro closed ok
- Jun 10 '11 fra>eng purge des vices apparents clearance of patent defects pro closed no
1 Jun 12 '11 fra>eng relevés contradictoires de prise d'attachements progress reports drawn up by both parties pro closed no
- Jun 12 '11 fra>eng rôles costs of listing for hearing pro closed ok
- Jun 12 '11 fra>eng bon de réception goods inwards note easy closed ok
3 Jun 10 '11 fra>eng déversé charged pro closed no
Asked | Open questions | Answered