Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 9 '23 eng>pol exact the iron price zawłaszczyć, skonfiskować, zagarnąć pro closed ok - Jun 23 '23 eng>pol to take the hindmost jest najmniej ważna pro closed no - Apr 6 '23 eng>pol lives in an ivory tower of denial żyje we własnym świecie iluzji i zaprzeczeń pro closed ok - Jan 24 '23 eng>pol like night to day jedno z drugiego pro closed ok - Nov 7 '22 eng>pol to fire the blood wzburzyć krew pro closed no - Oct 20 '22 eng>pol Elephant in the room słoń w pomieszczeniu (prawdziwy kontra przysłowiowy) pro closed ok 4 Mar 27 '22 eng>pol These cries woke up the numb. te wołania pociągły/poderwały otępiałych/załamanych/zrezygnowanych/ pro closed no 3 Mar 16 '22 eng>pol pro-forma affair starcie dla zachowania pozorów pro closed no 4 Mar 15 '22 eng>pol more than a one-liner więcej niż wzmianka pro closed no - Mar 12 '22 eng>pol So it's a bit of a one-trick pony in that. ograniczający się do pełnienia jednej tylko funkcji pro closed ok 4 Feb 23 '22 eng>pol But the chickens of the corrupt system now come home to roost przeszłe uczynki skorumpowanego systemu zaczynają się obracać przeciwko jemu/nim pro closed ok 4 Jan 25 '22 eng>pol smart pigged sprawdzić/skontrolować inteligentnym tłokiem (kretem) pro closed no - Jan 25 '22 eng>pol smart pigged sprawdzić/skontrolować, przeczyścić skomputeryzowanym tłokiem/kretem) pro closed no - Jan 7 '22 eng>pol to get a stop up/down in something podwyższenie/podwyższony poziom (opieki zdrowotnej) / obniżenie poziomu (opieki zdrowotnej pro closed no - Dec 8 '21 eng>pol to take a spin with something czy działać coś z tą szczepionką ... pro closed no - Dec 5 '21 eng>pol on one's hands (biologiczna katastrofa) naszych czasów pro closed ok - Oct 22 '21 eng>pol if little else jeśli już, jak już pro closed ok - Oct 22 '21 eng>pol if little else chociażby pro closed ok - Sep 25 '21 eng>pol drawing ink fame producent/wytwórca sławnego tuszu pro open no - Sep 25 '21 eng>pol drawing ink fame ze słynnej tyszem/atramentem (firmy) pro open no - Sep 23 '21 eng>pol to keep something in meticulous order trzymać rzeczy pieczołowicie ułożone/ustawione pro closed ok - Sep 23 '21 eng>pol keep the children in order until their turn to perform comes trzymaj/utrzymuj dzieci w ryzach aż do nadejścia ich czasu/kolejności pro closed ok - Jul 5 '21 eng>pol in lieu of w miejsce pro closed ok - Nov 22 '20 eng>pol Grab your marshmallows! przygotuj pianki (marshmallows) do pieczenia pro open no - Nov 12 '20 eng>pol stay empowered bądźcie/pozostawajcie wpływowymi pro closed ok - Jun 5 '20 eng>pol To Move On From A Relationship zaakceptować rozstanie i żyć/ruszyć dalej, podnieść się i pójść dalej pro closed ok 4 Jun 5 '20 eng>pol At the heart of our company is a belief in diversity u podstaw nasze firmy leży przekonanie/przeświadczenie o zaletach/wartości różnorodności pro closed ok - Jun 5 '20 eng>pol Watch the history unfold obserwuj zmieniająca się * historię pro closed no - Jun 5 '20 eng>pol Watch the history unfold bądź świadkiem historii * pro closed no - Mar 6 '20 eng>pol lovers being lovers zakochani po uszy pro open no - Dec 27 '19 eng>pol The tide is turning sytuacja się odwraca easy just_closed no - Dec 24 '19 eng>pol Pastoral care posługa (socjalna/społeczna) easy closed ok - Dec 20 '19 eng>pol To rock against someone przechylić się do kogoś easy closed ok 4 Dec 20 '19 eng>pol Hold something in the crook of one's arm trzymać broń w zgięciu łokcia easy closed no - Dec 18 '19 eng>pol eat what you kill agresywny system wynagrodzeń pro closed no - Dec 16 '18 eng>pol Daniel come to judgement rozjemca, pojednawca, mediator pro closed ok 4 Aug 16 '18 eng>pol to steal the day tu: koncentrować się pro closed no - May 13 '18 eng>pol as good as a bad guess dość wątpliwe pro closed no - May 11 '18 eng>pol suckers for irrelevancy rozdrabniają się, wpadają/angażują się/wnikają w błahostki/drobnostki, pro closed ok - Feb 1 '18 eng>pol they've got you by the balls mają cię na sznurku, mają cię w kieszeni pro closed ok - Jan 27 '18 eng>pol on the wrong end of tactics po drugiej stronie kija pro closed no 4 Nov 3 '17 eng>pol put sth into the box posegregować, skategoryzować pro closed ok - Nov 1 '17 eng>pol third elephant in the room trzeci (jeszcze inny) słoń w salonie/pokoju pro closed ok - Jul 10 '17 eng>pol take another turn zrobić jeszcze jeden krok/zwrot pro closed ok - Apr 11 '17 eng>pol feeling spooky mam / czuję cykora pro just_closed no - Apr 11 '17 eng>pol hanging at home siedzieć na chacie pro just_closed no 4 Mar 30 '17 eng>pol to the services (linia) prowadząca do MOP pro closed no - Feb 5 '17 eng>pol stuffed bomb przemycana bomba / ładunek wynuchowy pro closed ok - Jan 23 '17 eng>pol Elephant in the room niechciany/niepożądany/nieproszony gość, intruz pro closed ok - Jan 7 '17 eng>pol smoke and mirror show fikcyjne działania/czynności pro closed ok Asked | Open questions | Answered