Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 24 '22 esl>eng demaniales public / public domain pro closed ok 4 Aug 24 '22 esl>eng patrimoniales private / private domain pro closed ok 4 May 25 '11 esl>eng Construcción no sólida, de tipo ligera Non-solid construction / Light construction pro closed ok - Oct 20 '08 esl>eng Acuerdos de principio de mejora de parámetros urbanísticos Agreements for (the) initial improvement of urban parameters/variables/factors pro just_closed no 4 Oct 20 '08 esl>eng Desarrollados Anteproyectos de Construcción 6 Draft/Preliminary Construction Projects have been developed pro closed ok 4 Oct 17 '08 esl>eng como principio de orden as a guiding principle / as a guiding source pro closed no - Sep 17 '08 esl>eng condenado bricked up / boarded up pro closed ok - Sep 9 '08 esl>eng fianza de obra construction escrow pro closed ok - Aug 31 '08 esl>eng PRINCIPALES PROYECTOS EN LOS QUE HA PARTICIPADO Main Projects pro closed ok 4 Aug 30 '08 esl>eng maestra top-hat section (stud/channel) pro closed ok 4 Aug 26 '08 esl>eng corpatecho trapezoidal trapezoidal structural cover pro closed ok - Aug 25 '08 esl>eng columpio de entrada swing sign pro closed ok 4 Aug 25 '08 esl>eng rozadora wall chaser pro closed ok 4 Aug 18 '08 esl>eng resistencia al enterrado (soil) burial resistance pro closed ok 4 Aug 18 '08 esl>eng pintor brocha gorda house painter pro closed ok - Jul 24 '08 esl>eng promoción, desarrollo advancement, development pro closed ok 4 Jul 17 '08 esl>eng punta de carpintero carpenter/carpenter's spike pro closed ok - Oct 12 '05 esl>eng grado de electrificación electrification (level/degree) pro closed ok 4 Oct 5 '05 esl>eng DM chapado laminated MDF pro closed ok - Sep 22 '05 esl>eng compases (tijeras) compasses (scissors) pro closed ok - Sep 16 '05 esl>eng fratacho (wood) float pro closed no 4 Sep 15 '05 esl>eng un conjunto de zapatas se transformó en una losa a set of (foundation) pads became a slab pro closed ok 4 Sep 15 '05 esl>eng pala (en este contexto) page/panel pro closed ok - Sep 14 '05 esl>eng El hito que como máximo podría haberse alcanzado The earliest milestone achievable under/within this structure would be Feb 07 2004 pro closed no - Sep 14 '05 esl>eng medios de menor rendimiento lower performance means/facilities/capabilities pro closed ok 4 Sep 14 '05 esl>eng superficie grecada grooved/slitted surface pro closed ok - Sep 13 '05 esl>eng desconchones scalping(s) / chipping(s) pro closed ok 4 Sep 9 '05 esl>eng a rotación con batería rotary drilling with (a) steel tube/rod pro closed ok 4 Aug 27 '05 esl>eng peña rock sand / crag sand pro closed ok - Aug 27 '05 esl>eng eslabonada chain link mesh / linked mesh pro closed ok - Aug 15 '05 esl>eng Entrada de aire Air intake pro closed ok - Aug 10 '05 esl>eng Dirección de vialidad Department of Road Administration pro closed ok - Aug 9 '05 esl>eng rectificación de traza rectification of (existing) road pro closed no - Aug 9 '05 esl>eng tren de reciclado en caliente hot recycling train pro closed ok 4 Aug 9 '05 esl>eng mmm mm (typo) pro closed no 4 Aug 4 '05 esl>eng en caliente M o F Hot MoF-type (microaggregate) pro closed ok - Aug 4 '05 esl>eng faja de servidumbre Clearance area/strip pro just_closed no 4 Jul 27 '05 esl>eng dispara diamagnetism - paramagnetism pro closed no 4 Jul 26 '05 esl>eng método de las líneas de rotura fracture line method pro closed ok - Jun 20 '05 esl>eng contrarresta contradicts pro closed ok 4 Jun 20 '05 esl>eng como iniciador a un fulminante a blasting cap as the primer pro closed ok 4 Jun 20 '05 esl>eng taladros iniciados con cordón detonante boreholes initiated with a detonating cord pro closed ok 4 Jun 20 '05 esl>eng taladro cargado/que debe cargarse charged bore holes / bore holes to be charged pro closed ok 4 Jun 17 '05 esl>eng cuerda de terreno acre of land pro closed ok Asked | Open questions | Answered