Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 8 '22 eng>rus overturning base гравитационный фундамент pro closed no
4 Apr 8 '22 eng>rus single riser lift подъем одноблочного (моноблочного) стояка pro closed no
- Feb 26 '22 rus>eng УРД утвержденная рабочая документация pro open no
4 Feb 11 '22 eng>rus Roof Leg Nozzles насадки на стойке крыши pro closed no
4 Dec 16 '21 rus>eng "стакан в стакане" double-wall / twin-wall / double-skinned tanks pro closed ok
4 Dec 6 '21 eng>rus VGHU объемное содержание газа pro closed no
4 Oct 28 '21 eng>rus monetized монетизируемых pro closed no
4 Aug 31 '21 rus>eng обводнения скважин casing leak (water intrusion) pro closed ok
- Aug 19 '21 eng>rus W.L Water Level pro closed no
4 Aug 5 '21 eng>rus drawing of actuator чертеж привода pro closed ok
4 Jul 8 '21 rus>eng Закачка предварительной ванны Initial bath injection pro closed ok
4 Jul 8 '21 rus>eng протравливали карбонатный коллектор acidized the carbonate reservoir pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>rus MyAdvisor PFTs методики испытаний из MyAdvisor pro closed no
- May 19 '21 rus>eng поглощающий пласт porous reservoir pro just_closed no
4 May 14 '21 eng>rus Distribution Lead Ведущий инженер по электрораспределительному оборудованию pro closed no
4 Dec 6 '20 eng>rus 2 Part Number Data Option с возможность поиска части по любому из двух номеров pro closed no
4 Dec 5 '20 eng>rus Drive Racks стойки электроприводов pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>rus 1 off RT: Вращающийся трубный ключ - 1 шт. pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>rus Packer Lead Completion установка пакера pro closed no
- Nov 27 '20 eng>rus commence.... the line by winding завершить подготовку линии закачки азота, завернув регуляторы pro closed no
4 Nov 24 '20 eng>rus assignment распределение обязанностей pro closed no
- Nov 17 '20 rus>eng Насосные установки импульсного действия pulse pump sets (units) pro closed ok
4 Oct 27 '20 eng>rus throat / eccentric reducer номинальная часть / эксцентрический переход pro closed no
4 Oct 27 '20 eng>rus Gauge Plate акт проверки проходным шаблоном pro closed no
- Oct 25 '20 eng>rus secondary containment обваловка pro closed ok
- Oct 24 '20 eng>rus Dry WBC Compressor Spread комплект компрессорного оборудования для ремонта при сухом изломе трубопровода pro just_closed no
- Oct 24 '20 eng>rus header rail эстакадный топливопровод pro closed no
4 Oct 24 '20 eng>rus Unrecoverable Dry Buckle Philosophy принципы ремонта секции с неустранимым сухим изломом pro closed no
4 Oct 24 '20 eng>rus intervention point точка закачивания pro closed no
4 Oct 23 '20 eng>rus capped ограничены верхним пределом pro closed no
4 Oct 23 '20 eng>rus Pig speed venting регулирование потока перемещающей среды pro closed no
4 Oct 22 '20 eng>rus dew point valve клапан регулирования (температуры) точки росы pro closed no
4 Oct 22 '20 eng>rus communication link соединительный канал pro closed no
4 Oct 19 '20 eng>rus pig tracking vessel судно отслеживания местонахождения скребка pro closed no
4 Oct 17 '20 eng>rus Pre-commissioning Nitrogen Batch Lengths отрезки газопровода, заполняемые порциями азота при пусконаладке pro closed no
4 Oct 17 '20 eng>rus Recovery Pig Development устройство (конструкция) скребка для извлечения продукта pro closed no
4 Oct 17 '20 eng>rus Dry Pre-commissioning Spread Equipment комплект оборудования для сухой пусконаладки pro closed no
- Oct 16 '20 eng>rus Pre-commissioning Operational Overview обзор состава пусконаладочных работ pro closed no
4 Oct 16 '20 eng>rus receipt pressure давление приема скребка pro closed no
- Oct 16 '20 eng>rus pipeline volume displacement объем полости трубопровода pro closed no
4 Oct 16 '20 eng>rus Pre-commissioning Procedure - WP2 пусконаладочные работы - пакет работ 2 pro closed no
- Apr 13 '20 rus>eng Шахта с боковым выносом side-exhaust shaft pro closed no
4 Apr 9 '20 eng>rus Note only только для сведения pro closed ok
4 Mar 19 '20 eng>rus wellhead drawer выдвижная панель управления устья скважины pro closed no
- Mar 19 '20 rus>eng площадного обследования site/areal survey pro closed no
- Mar 19 '20 rus>eng уточнение планового положения determination of sampling locations pro closed ok
- Mar 12 '20 rus>eng Установка предварительной сепарации нефти (УПСН) GOSP pro closed no
- Mar 8 '20 eng>rus mentoree`s orders заказы стажеров (подшефных, учеников) pro closed no
- Feb 13 '20 eng>rus HWV hydraulic line линия (трубопровод) с гидравлической блоковой задвижкой pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>rus MSV and OPS supervisors представители MSV и OPS pro closed ok
Asked | Open questions | Answered