Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Aug 24 '20 dut>esl van wiens zijde de aandelen in de gemeenschap waren gevallen la parte que aportó las acciones a la comunidad pro closed no 4 Jan 10 '20 dut>esl ingebrekestelling emplazamiento de pago pro closed ok 4 Dec 14 '17 dut>esl recht van aanwas derecho de acrecimiento pro closed ok - Dec 1 '13 dut>esl nader vast te leggen a especificar más adelante pro closed no - Feb 11 '13 dut>esl p.m. pro memoria pro open no 4 Nov 16 '11 dut>esl OVEREENKOMST AANSPRAKELIJKE VERTEGENWOORDIGER Convenio de representación autorizada responsable pro closed no 4 Aug 25 '10 dut>esl Voor zover aan ... bekend is. Por lo que el vendedor sabe.... pro closed ok 4 Jan 10 '10 esl>dut boedelvolmacht poder para la liquidación de los bienes pro closed ok - Apr 21 '09 dut>esl tegensprekelijk levering entrega contradictoria pro closed ok 4 Aug 23 '08 dut>esl schuldig te erkennen reconocer adeudada pro closed no 4 Oct 23 '07 dut>esl datum vestiging fecha de asentamiento pro closed ok - Jul 26 '07 esl>dut estudio profesional abierto permanente kantoorhoudende te pro closed no 4 Jul 18 '07 esl>dut mismo que se transcribe a continuación integramente al tenor de literal siguient de overeenkomst], waarvan de integrale en letterlijke tekst als volgt luidt:" pro closed no - Jul 17 '07 esl>dut (causar) ejecutoria in kracht van gewijsde pro closed ok 4 Jul 17 '07 esl>dut por lo expuesto y fundado, es de resolverse y se resuelve: gezien het gestelde en bewezen, wordt hierbij besloten: pro closed no - Jun 10 '07 dut>esl zorgverzekering seguro de asistencia sanitaria pro closed ok - May 31 '07 dut>esl Verz. WW/WIA/ZW/ZVW Seguros: pro closed ok - Sep 4 '06 rus>deu организационно-правовая форма Rechtliche Form des Unternehmens pro closed no 4 Jul 5 '06 deu>rus Eigentumsuntergang втрата права власності pro closed no - Nov 9 '05 rus>deu Satz s.u. Nur ein Tippfehler pro closed no - Oct 9 '05 deu>rus mehrheitlich oder im Sinne des §15 AktG beteiligt sein большая часть акций или доля соответствует pro closed no - Oct 9 '05 deu>rus Формулировка дилер самостятельно устанавливает pro closed no - Sep 6 '05 deu>rus Urkundlich dessen в подтверждение чего pro closed no 4 Feb 4 '05 eng>ukr to which it shall be a Party які вона/він укладатиме pro closed no Asked | Open questions | Answered