No page available, what happened? Aleksandra Nikolic, Professional Translator DE<>SR

---

I wonder: what about the 14 Apple watches? Who won those?

---

Leave feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessions

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
15:13 Jun 6, 2014	Barbara Carrara: 934537	All	A bit late, I'm afraid...
15:14 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Yes, I think they've already splitt
15:14 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Now, how do you offer your offers? (not for singing)
15:14 Jun 6, 2014	starlightaloud: 1624756	All	what's with Girls Aloud, Peter?! crush on one of their members?
15:15 Jun 6, 2014	Barbara Carrara: 934537	All	Sorry. Wasn't referring to GA (I don't really know who they are), but to me being late in joining...
15:15 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Not at all. They're too loud for me. It just happened I know the name.
15:15 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Pop group.
15:16 Jun 6, 2014	Barbara Carrara: 934537	All	Thought as much. Thanks. Not sure I wish to explore that any further (hehe!)
15:16 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Girls group, I think that category is called. Like the Sugarbabes, I think, but not really.
15:16 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Oh, as far as I know, they're not a disaster.
15:16 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	ABBA was disaster. Really.
15:17 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Now, those prices...
15:17 Jun 6, 2014	Manuela Ribecai: 1214732	All	Hi, I'm back
15:17 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	One thing I would want to add: be carefull when negotiating with different currencies. I'm always loosing money when I trade with Swiss.
15:17 Jun 6, 2014	Lucia Leszinsky: 855539	All	Welcome back Manuela!
15:18 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Isn't there a moderator in this group?
15:18 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	I'm just asking, because in the previous group all at a sudden the discussion fell flat, and there was nobody suggesting a new theme or angle.
15:19 Jun 6, 2014	starlightaloud: 1624756	All	euro is my preferred currency
15:19 Jun 6, 2014	Lucia Leszinsky: 855539	All	No, Peter, no moderator. Why? Do we need one?
15:19 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Mine too, but Swiss don't use them.
15:19 Jun 6, 2014	starlightaloud: 1624756	All	oh, didn't know that
15:19 Jun 6, 2014	Lucia Leszinsky: 855539	All	I'm sure we can all keep the conversation going... This topic is one of the most discussed ones in fact
15:19 Jun 6, 2014	Peter Motte: 30753	All	Well, as I've said: to get us back on track a bit when we run out of inspiration.
15:19 Jun 6, 2014	César Yamandú Sánchez Franco: 35323	All	:)
15:20 Jun 6, 2014	Lucia Leszinsky: 855539	All	Let's do this: if you guys run out of inspiration, I'll jump in and push the conversation forward, deal?