Freelance translators » German to English » Law/Patents » Page 12

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

703 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
221
Beyond Language
Beyond Language
Native in English (Variants: UK, British, US) Native in English, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in Portuguese, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
 		Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
222
James Linares
James Linares
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop
223
Haigo Salow
Haigo Salow
Native in German Native in German
 		Patent litigation, patents, legal, commercial, correspondence, Fraktur, technical, advertising, marketing
224
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in German, English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
 		Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
225
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English Native in English
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
226
LEXpert
LEXpert
Native in English Native in English
 		Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
227
Martina Une
Martina Une
Native in English (Variant: US) Native in English, German Native in German
 		German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
228
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Igbo Native in Igbo, Yoruba Native in Yoruba
 		Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
229
Sam Habach
Sam Habach
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Taxation & Customs, International Org/Dev/Coop, Patents, Law: Contract(s), ...
230
Graham Johnson
Graham Johnson
Native in English Native in English
 		German > English French > English Financial reporting, investment banking, patents, pharmaceuticals, sports administration, chemistry.
231
phrasewriter
phrasewriter
Native in English Native in English
 		Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
232
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in Dutch Native in Dutch
 		english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
233
David Haig
David Haig
Native in English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
234
RDUD8574
RDUD8574
Native in English Native in English
 		French, German, medicine, pharmaceuticals, regulatory affairs
235
roak
roak
Native in English Native in English
 		Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
236
Eleanore Strauss
Eleanore Strauss
Native in German (Variant: Swiss) Native in German, English Native in English
 		German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
237
Daniela Wolff
Daniela Wolff
Native in English Native in English
 		Banking, Finance, Accounting, Annual Reports, Legal Contracts, Business Letters, tender offers, planning applications
238
Natalia Lincoln
Natalia Lincoln
Native in English (Variants: US, UK) Native in English
 		german, english, automotive, music, audio, software
239
mcbaruch
mcbaruch
Native in English Native in English
 		German, science, patents, medicine, chemistry, physics
240
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in German (Variant: Germany) Native in German
 		English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

German to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Law/Patents

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,533,800tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.