Freelance translators » German to English » Other » Page 28
Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Other field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.
808 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 541 |
|
subtitling, computer, software, telecommunications, railway, signalling, marketing, brochures, manuals, MSDS, ...
|
| 542 |
Shalini Kellinghaus (X)Native in German
|
ArraySafety, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Journalism, Surveying, ...
|
| 543 |
|
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
|
| 544 |
|
8 years experience in subtitle translation
|
| 545 |
|
French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
|
| 546 |
Columbia Orr (X)Native in English (Variants: Canadian, British, US South, US)
|
ArrayEducation / Pedagogy, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Zoology, ...
|
| 547 |
|
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
|
| 548 |
George May (X)Native in English
|
IT, computer systems, software engineering, engineering, technology
business, commerce, management, technical translation, specifications, precision, ...
|
| 549 |
|
Translation, Editing, English, German, Pharmaceutical, Trados, Medical, History, Phycology, Advertising, ...
|
| 550 |
|
ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Metallurgy / Casting, Journalism, ...
|
| 551 |
|
legal contracts, soil analyses, tourism, press releases,
|
| 552 |
|
German, Swiss, Austrian, translate, translator, translating, translation, trade mark, business, contract, ...
|
| 553 |
|
Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
|
| 554 |
KatharineE (X)Native in English (Variant: British)
|
English, native, German, legal, experience
|
| 555 |
|
ArrayOther
|
| 556 |
|
German, proofreading, copy editing, literature, TV scripts, culture
|
| 557 |
|
english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
|
| 558 |
|
ArrayMilitary / Defense, Ships, Sailing, Maritime, Furniture / Household Appliances, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
|
| 559 |
|
Kiel, Germany, Trados, Software, Documentation, Dokumentation, Anleitung, Handbuch, Manual, Guide, ...
|
| 560 |
|
German, law, accounting, finance, localization, translation, history, tourism, academia, investment banking, ...
|
Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä- Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
- 100 % maksuton
- Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö
Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters
Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.
Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.
Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,534,400tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
