Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 24 '22 esl>eng demaniales public / public domain pro closed ok 4 Aug 24 '22 esl>eng patrimoniales private / private domain pro closed ok - Jun 18 '20 eng>esl burner cortador/soldador de corte pro closed ok 4 May 21 '20 eng>esl pipe re-rounder desovalizador/desovalizadora de tubos/tuberías pro closed no - Nov 13 '19 eng>esl Multi-use Space. espacio de usos múltiples easy closed ok 4 May 25 '11 esl>eng Construcción no sólida, de tipo ligera Non-solid construction / Light construction pro closed ok - Oct 28 '08 eng>esl pave out allanar pro closed ok - Oct 24 '08 eng>esl cored brick ladrillo ventilado/ahuecado pro closed ok - Oct 22 '08 eng>esl Creep deslizamiento / escurrimiento pro closed ok - Oct 20 '08 esl>eng Acuerdos de principio de mejora de parámetros urbanísticos Agreements for (the) initial improvement of urban parameters/variables/factors pro just_closed no 4 Oct 20 '08 esl>eng Desarrollados Anteproyectos de Construcción 6 Draft/Preliminary Construction Projects have been developed pro closed ok 4 Oct 17 '08 esl>eng como principio de orden as a guiding principle / as a guiding source pro closed no 4 Oct 14 '08 eng>esl cable carriage carro portacables pro closed ok 4 Sep 25 '08 eng>esl utility lines líneas de servicio pro closed ok - Sep 17 '08 esl>eng condenado bricked up / boarded up pro closed ok - Sep 9 '08 eng>esl end-of-pipe practise (en lugar de) implementar soluciones al final del proceso/al final de la línea de producción pro closed ok - Sep 9 '08 eng>esl Physical size Envergadura / magnitud física pro closed ok - Sep 9 '08 esl>eng fianza de obra construction escrow pro closed ok - Sep 4 '08 eng>esl trade rubro pro closed ok - Aug 31 '08 esl>eng PRINCIPALES PROYECTOS EN LOS QUE HA PARTICIPADO Main Projects pro closed ok - Sep 1 '08 eng>esl PRIMARY INTERFACE punto de contacto primario pro closed ok 4 Aug 30 '08 esl>eng maestra top-hat section (stud/channel) pro closed ok 4 Aug 26 '08 esl>eng corpatecho trapezoidal trapezoidal structural cover pro closed ok - Aug 25 '08 esl>eng columpio de entrada swing sign pro closed ok 4 Aug 25 '08 esl>eng rozadora wall chaser pro closed ok 4 Aug 19 '08 eng>esl eye lead time tiempo de anticipación visual pro closed ok 4 Aug 18 '08 esl>eng resistencia al enterrado (soil) burial resistance pro closed ok 4 Aug 18 '08 esl>eng pintor brocha gorda house painter pro closed ok 4 Aug 12 '08 eng>esl running sand arena fluida/corrediza pro closed ok - Jul 24 '08 esl>eng promoción, desarrollo advancement, development pro closed ok 4 Jul 17 '08 esl>eng punta de carpintero carpenter/carpenter's spike pro closed ok - Jul 15 '08 eng>esl roof insulation aislante para techos pro closed ok 4 Jul 15 '08 eng>esl powder actuated fasteners fijadores/sujetadores accionados por pólvora/explosivos pro closed ok - Oct 12 '05 esl>eng grado de electrificación electrification (level/degree) pro closed ok 4 Oct 5 '05 esl>eng DM chapado laminated MDF pro closed ok 4 Sep 27 '05 eng>esl weather-head Acometida pro closed ok 4 Sep 27 '05 eng>esl holds must be released deberán liberarse (todas) las retenciones pro closed ok - Sep 22 '05 esl>eng compases (tijeras) compasses (scissors) pro closed ok - Sep 16 '05 esl>eng fratacho (wood) float pro closed no 4 Sep 15 '05 esl>eng un conjunto de zapatas se transformó en una losa a set of (foundation) pads became a slab pro closed ok 4 Sep 15 '05 esl>eng pala (en este contexto) page/panel pro closed ok 4 Sep 15 '05 eng>esl Lap Adhesive adhesivo para solape/solapado pro closed ok - Sep 14 '05 eng>esl reeved (la grúa) cuenta con poleas pro closed ok - Sep 14 '05 esl>eng El hito que como máximo podría haberse alcanzado The earliest milestone achievable under/within this structure would be Feb 07 2004 pro closed no - Sep 14 '05 esl>eng medios de menor rendimiento lower performance means/facilities/capabilities pro closed ok 4 Sep 14 '05 esl>eng superficie grecada grooved/slitted surface pro closed ok - Sep 13 '05 esl>eng desconchones scalping(s) / chipping(s) pro closed ok - Sep 9 '05 eng>esl underlayment solado/basamento/recubrimiento de base pro closed ok 4 Sep 9 '05 esl>eng a rotación con batería rotary drilling with (a) steel tube/rod pro closed ok 4 Sep 5 '05 eng>esl vein pooling acumulación/apilamiento de listones pro closed ok Asked | Open questions | Answered