Freelance translators » German to English » Art/Literary » Page 16

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

777 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in
301
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in English Native in English
 		authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
302
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in English (Variants: US, South African, UK) Native in English
 		Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
303
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croatian Native in Croatian
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
304
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in German Native in German
 		ArraySlang
305
Lisa-H
Lisa-H
Native in German Native in German
 		ArrayMedia / Multimedia
306
Emilia Balke
Emilia Balke
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, English Native in English
 		Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
307
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
308
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
309
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in English Native in English
 		humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
310
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in English Native in English
 		English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
311
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in English (Variant: US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
312
Charlotte Milstein
Charlotte Milstein
Native in English Native in English
 		literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
313
Lori Larsen-Hoff
Lori Larsen-Hoff
Native in English Native in English
 		ArrayFolklore, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Linguistics, ...
314
Sarah Lewis-Morgan
Sarah Lewis-Morgan
Native in English Native in English
 		Native English speaker, English, British, UK, German, resident in Germany, general, websites, CVs, resumes, ...
315
Martin Shaw
Martin Shaw
Native in English Native in English
 		german, literature, retail, localization, commercial, travel, business
316
Anita Langham
Anita Langham
Native in English Native in English
 		German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
317
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in German Native in German
 		German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
318
GWM123
GWM123
Native in English Native in English
 		ArrayArt/Literary
319
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in English Native in English
 		ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
320
Nicole Y. Adams, M.A.
Nicole Y. Adams, M.A.
Native in English (Variants: British, Australian, UK, US) Native in English, German (Variants: Germany, Bavarian) Native in German
 		german, english, australian, qualified, accredited, marketing, pr, corporate communications, magazines, brochures, ...


Ilmoita käännös- tai tulkkaustyöstä

  • Ota vastaan työtarjouksia ammattikääntäjiltä ympäri maailmaa
  • 100 % maksuton
  • Maailman suurin kääntäjien ja tulkkien yhteisö

Ilmoita työstä »

German to English kääntäjää erikoistuneena alaan:

Art/Literary

« Tarkastele lisää erikoistumisaloja

Aiheeseen liittyvät alueet: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,533,700tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.