Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 12 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 12 '19 eng>fra registry hopping changement de registre pro closed ok 4 Feb 12 '19 eng>fra Marine Ignition Protection Certified Certification Protection contre les incendies en milieu marin pro closed ok 4 Feb 12 '19 eng>fra sump puisard pro closed ok - Feb 12 '19 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 12 '19 eng>fra landside space espace terrestre pro closed ok 4 Aug 12 '18 eng>fra yaw rate amplitude (vitesse) de lacet pro closed ok 4 Aug 10 '18 eng>fra Vane Propeller propulseur cycloïdal (à pales) pro closed ok 4 Aug 10 '18 eng>fra turning nozzle tuyère pivotante pro closed ok - Aug 8 '18 eng>fra strip theory méthode des tranches pro closed no - Aug 7 '18 eng>fra ships with full form navire à forme pleine pro closed no - Aug 7 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 7 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 6 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 23 '18 eng>fra Answer hidden by answerer pro just_closed no - Jan 25 '18 eng>fra gun mount porte-armes pro closed ok - Dec 21 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Nov 25 '17 eng>fra assets ressources navales pro closed ok 4 Nov 25 '17 eng>fra RSS site site de télécapteurs pro closed ok 4 Nov 25 '17 eng>fra AOI zone d'intérêt (ZI) pro closed ok 4 Nov 22 '17 eng>fra BLOS au-dela de la ligne d'horizon ou BLOS pro closed ok 3 Nov 21 '17 eng>fra panoramic pan Panoramique/inclinaison continues à 360° pro closed ok - Jun 6 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 15 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Dec 15 '16 eng>fra impingement impaction (empiètement) pro closed ok - Aug 14 '16 eng>fra freshwater lay-up canalisation d'eau douce pro closed ok 4 Aug 14 '16 eng>fra sonar dome discharge évacuation de l'eau de ballast du dôme sonar pro closed no - Aug 14 '16 eng>fra welldeck discharge évacuation de l'eau de ballast du coffre pro just_closed no - Aug 14 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Aug 14 '16 eng>fra compensating discharge évacuation de l'eau de ballast pro closed no - May 18 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - May 17 '16 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Dec 22 '15 eng>fra jointly ascertained établi d'un commun accord pro closed ok 4 Dec 1 '15 eng>fra white picture White picture pro closed no - Jul 6 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - May 3 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 2 Apr 17 '15 eng>fra trim tabs volets de réglage (correction) de l'assiette pro closed ok - Mar 12 '15 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Oct 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Oct 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no - Oct 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no 3 Oct 31 '14 eng>fra daily rate of hire for despatch taux quotidien de location pour la prime de célérité (despatch) pro closed ok - Oct 31 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Oct 31 '14 eng>fra daily rate of hire for demurrage taux journalier de location pour les surestaries pro closed ok 4 Sep 4 '14 eng>fra Party raft péniche de réception pro closed ok - Jul 30 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 5 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 20 '14 eng>fra ENC ENC (Excess Net Capital) pro closed no 4 Mar 20 '14 eng>fra Net retained brokerage Courtage net retenu pro closed no 4 Mar 4 '14 eng>fra Qualified agréé (homologué) pro closed ok Asked | Open questions | Answered