Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 8 '22 eng>esl shingles or herpes zoster (herpes) zóster pro closed no
4 Feb 27 '19 eng>esl Targeting el tratamiento de pro closed ok
4 Feb 26 '19 eng>esl Anadin Extra headache ¿Es un dolor de cabeza que se quita con un comprimido de Anadin Extra o con una de Anadin Ultra? pro closed ok
4 Feb 5 '19 eng>esl dietary groups grupos con distinto régimen alimentario pro closed ok
- Feb 3 '19 eng>esl graft leakage fuga en el injerto pro closed no
4 Jan 31 '19 eng>esl Inpatient hospital hospital con servicio de internación pro closed ok
4 Jan 20 '19 eng>esl active-free dosage form forma galénica [forma farmacéutica/formulación/presentación] sin principios activos pro closed ok
- Dec 31 '18 eng>esl spaten pessary pesario Gellhorn pro closed ok
- Nov 25 '18 eng>esl Granparent and great-grandparent entities unidades dominantes intermedias y últimas pro just_closed no
- Nov 25 '18 eng>esl construed to create ...no crea relación contractual... pro closed no
- Nov 22 '18 eng>esl for some time to come durante algún tiempo en el futuro pro closed ok
- Nov 22 '18 eng>esl present accounts estados de cuenta actuales pro closed no
- Nov 21 '18 eng>esl prior suspicions and mistrust recelo y desconfianza anteriores pro closed no
- Nov 21 '18 eng>esl getting whiplash recibir un azote sin verlo venir pro closed ok
- Nov 21 '18 eng>esl were steadily increasing aumentaban sostenidamente easy closed ok
4 Nov 21 '18 eng>esl full-sized mock courtroom juzgado (o tribunal) de práctica (de prueba) de tamaño real pro closed ok
4 Nov 19 '18 eng>esl Sometimes the Lord does work in mysterious ways! ¡A veces los caminos del Señor sí son inescrutables! pro closed ok
- Nov 19 '18 eng>esl little scrapes pequeños roces pro closed no
- Nov 15 '18 eng>esl student journey recorrido del estudiante pro closed no
- Nov 14 '18 eng>esl examines ...realiza la evaluación de las áreas que comprenden desde... pro closed no
- Nov 14 '18 eng>esl bridges tiende un puente entre pro closed no
- Nov 14 '18 eng>esl confront him about ...cuando ella lo enfrenta con su necesidad de... pro closed ok
- Nov 14 '18 eng>esl guilt- tripping and subtle shaming tactics ... él recurre a hacerla sentirse culpable y emplea tácticas de humillación sutil... pro closed ok
- Nov 14 '18 eng>esl His character is deeply flawed su carácter tiene graves taras pro closed ok
4 Mar 16 '11 eng>esl pipeliner radiografías de tuberías pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>esl dial-up connection conexión de marcado directo pro closed ok
- Dec 9 '09 eng>esl thinning aclareo pro closed ok
- Dec 2 '09 eng>esl Pushed Info información PUSH pro just_closed no
4 Nov 21 '09 eng>esl Rehabilitation/Complex Care Unit Unidad de Cuidados especiales y de Rehabilitación pro closed ok
- Nov 20 '09 eng>esl single-spot early morning urine specimen muestra simple de la primera orina de la mañana pro closed ok
4 Nov 19 '09 eng>esl data item ítem de datos pro closed ok
- Nov 17 '09 eng>esl Anti-PT antitoxina pertussis pro closed ok
- Nov 14 '09 eng>esl purines purinas pro closed no
- Nov 12 '09 eng>esl Skin breakdown úlceras en la piel pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>esl service life (en este contexto) vida útil pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>esl during service durante el servicio de mantenimiento pro closed ok
4 Nov 10 '09 eng>esl inhibitor bypassing agent agente circunvalador del inhibidor pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>esl breakthrough bleed metrorragia pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>esl on-demand patient paciente que recibe tratamiento a medida que lo necesita pro closed ok
4 Nov 10 '09 eng>esl working through an example on an easel ya sea trabajando con un ejemplo en un caballete pro closed ok
- Nov 8 '09 eng>esl chaining-out concatenación pro closed ok
4 Nov 3 '09 eng>esl not more una oxidación menor QUE YA NO se debe a... pro closed ok
- Nov 2 '09 eng>esl rigor escalofríos pro closed ok
4 Nov 2 '09 eng>esl support brindar pro closed ok
- Nov 2 '09 eng>esl bodily harm/bodily injury daños corporales / lesiones corporales pro closed no
- Nov 2 '09 eng>esl reflecting reflejo pro closed ok
- Oct 28 '09 eng>esl blooming crecimiento (avance) rápido y poco definido pro closed ok
4 Oct 28 '09 eng>esl hosting partner's premises las instalaciones del socio que brinda el alojamiento pro closed ok
- Oct 28 '09 eng>esl has the right to earn a % interest in tiene derecho a ganar un determinado porcentaje como interés en pro closed no
- Oct 28 '09 eng>esl Scan-time archiving Almacenamiento digital durante la exploración (el escaneo) pro open no
Asked | Open questions | Answered