This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Es algo que vengo detectando desde 2009, para mi tesis
19:17 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
Gracias, después lo leo más tranquila
19:17 Dec 18, 2015
Anabella Tonon: 1019276
All
La verdad, no estoy metida en el tema.
19:17 Dec 18, 2015
Anabella Tonon: 1019276
All
Lo acabo de leer.
19:18 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
Es decir, hay un problema en la universidad y por esta razón, la formación ha salido del ámbito académico
19:18 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
¿Qué venís detectando?
19:18 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
Carencias en el desarrollo de la subcompetencia profesional
19:18 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
¿Y cuál es la formación fuera del ámbito académico que está ocupando ese lugar?
19:19 Dec 18, 2015
Ines Garcia Botana: 46506
All
Buenos, bonitos, y baratos.. ¿será nuestra la culpa por aceptar tarifas bajísimas? Digo...
19:19 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
todos los cursos que se ofrecen
19:19 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
por todas partes
19:19 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
Bueno, hay un deterioro del nivel educativo en general
19:20 Dec 18, 2015
Ines Garcia Botana: 46506
All
Del deterioro del nivel educativo, yo doy fe. Es lamentable.
19:20 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
Otro problema es la desconexión de la Academia con el mercado
19:20 Dec 18, 2015
Lucia Leszinsky: 855539
All
Es posible que el ámbito académico haya dejado de ajustarse a la necesidades verdaderas y por eso surgen otros proveedores de información.
19:20 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
Les paso un link con un proyecto de ley de traductores, no sé si lo vieron: http://www1.hcdn.gov.ar/proyxml/expediente.asp?fundamentos=si&numexp=4952-D-2015&utm_content=buffer26c07&utm_medium=social&u
19:21 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
Es de septiembre de este año
19:21 Dec 18, 2015
MariselW: 817651
All
Gracias Sabrina!
19:21 Dec 18, 2015
Horacio R. Dal Dosso: 33467
All
No está mal que haya otra oferta. Lo que está mal es que en la universidad no te enseñen lo básico
19:21 Dec 18, 2015
Sabrina Polverino: 93821
All
Si, Horacio, y por eso justamente yo cuestionaba el tema de los exámenes.