I wonder: what about the 14 Apple watches? Who won those?

---

No page available, what happened? Aleksandra Nikolic, Professional Translator DE<>SR

---

Leave feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessions

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
18:58 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	¡No puedo creer que existan tantas opciones y ninguna sirva para cobrar! :S
18:58 Dec 18, 2015	Sebastián Vargas: 2024582	All	Podés sacar dinero de paypal a skrill y de este a efectivo en Argentina?
18:58 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	Puede ser, pero te van a cobrar por cada movimiento
18:59 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	!
18:59 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	Nos vemos en la charla que sigue!!!!
18:59 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	ok
18:59 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	Exámenes y certificaciones nacionales e internacionales
18:59 Dec 18, 2015	Julien BUFFY: 1468901	All	Lo mas facil es una transferencia internacional
19:00 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	Hola otra vez!!!!
19:00 Dec 18, 2015	Marcela Greco Laniella: 35428	All	Hola otra vez! ;)
19:00 Dec 18, 2015	Val Alija: 2153318	All	:)
19:00 Dec 18, 2015	Anabella Tonon: 1019276	All	Hola!
19:01 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	¿ Qué certificación(es) de conocimientos de idiomas conocen?
19:01 Dec 18, 2015	Horacio R. Dal Dosso: 33467	All	¿A qué se refiere el CERTIFICADO DE TRADUCTOR PÚBLICO?
19:02 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	Supongo que se refiere al Título
19:02 Dec 18, 2015	Marcela Greco Laniella: 35428	All	Me gustaría saber si todavía se pueden hacer exámanes para la Certificación ATA en Buenos Aires
19:02 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	Claro.
19:02 Dec 18, 2015	Horacio R. Dal Dosso: 33467	All	Justamente, porque se trata de un TÍTULO DE GRADO
19:03 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	Marcela, no lo sé. Recuerdo que en un momento que quise averiguar era en dólares y era caro
19:03 Dec 18, 2015	Horacio R. Dal Dosso: 33467	All	Sí, Marcela. Todos los años en el CTPCBA
19:04 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	Tampoco sé para qué te habilita
19:04 Dec 18, 2015	Lucia Leszinsky: 855539	All	este año fue en septiembre en el CTPBA.
19:05 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	¿Vos estás recibida?
19:05 Dec 18, 2015	Marcela Greco Laniella: 35428	All	Sí, para trabajar para USA muchos te piden la ccertificación ATA porque allí no tienen carrera universitaria de traducción como en nuestro país
19:06 Dec 18, 2015	Sabrina Polverino: 93821	All	Es verdad, son "linguists"